aastast

Said in 12 Estonian podcast lines.

• 27. korda, minu mõelest, leiab aset 94. aastast ja väga kaalukas vanamuusikafestival ja väike ja selles mõttes tasuks külastada.

  In my opinion, the 27th edition of the very significant ancient music festival is taking place since 1994, and it is worth visiting in that sense.

  

  Riigikogu muusikatundRiigikogu muusikatund. Marika Tuus-Laul

• no minna saangi rääkida sellest viiest aastast, et mis me nagu teinud oleme, aga

  well, I can talk about these five years, about what we've been doing, but

  

  Pearaadio: vaimse tervise taskuhääling#43 Vaimse tervise toetamine ettevõttes: Tele2 kogemus

• Ja lõpuks tuli uudis, mida me mõnes mõttes kõik natuke noodanud ja kordnud oleme, nimelt see, et siis MTÖ Slaava Ukraini, mis alates 2022. aastast kogus inimestelt annetusi ja pakkus Ukraina sõjaväele abi, lõpetab selle aasta lõpus rahapuudusedõttu tegevuse.

  (Sorry, no translation available)

  

  Olukorrast riigisOlukorrast riigis. Sandra Saar & Marju Himma

• Ma olen kolm aastast maailnud ja ma ei tea, sest Narva kollegi puhul mängib nii palju erinevad faktoreid.

  I have been living for three years and I don't know, because in the case of Narva College, so many different factors come into play.

  

  Studiosus NarovensisTundegipäevad 2024: Miks need on olulised ja kuidas neid paremaks muuta

• Eestlased on ka seda aega aastast pidanud tagasi vaatamise

  (Sorry, no translation available)

  

  Rahva teenridRahva teenrid. Indrek Kiisler, Martin Šmutov, Sulev Vedler

• Kui nüüd seda tuhanda aastast auku ikkagi uuesti sisustama hakata, siis meil on siin juba välist palju märkem.

  If we are to start filling this thousand-year-old hole again, then we already have a lot of evidence here.

  

  Kosmose peatusLõpp-peatus. Uhhuundus, skeptikud, psühhoos ja lõpumõtisklused

• mõtleme aastast 2023, mis, mis, mis oli siis eelmine aastal,

  let's think about the year 2023, what, what, what was last year then,

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

• Tallinna kõie puunudetest räägivad allikat siis juba 1352. aastast.

  The sources mention the rope trees of Tallinn as early as 1352.

  

  KikimooridLibahundijaht Koplis, isehakanud mõrvarlikud nõiad ja armsa Lilli kohutav lõpp

• Enne pruulikoda oli nelpiima farm, mis töötas alates vendade saabumisest siia 1835. aastast.

  Before the brewery, there was a dairy farm that operated since the brothers arrived here in 1835.

  

  KirikueluKirikuelu. Mount St Bernardi kloostris

• Kolmandast aastast alates olin sunnitud panema mai ja suured õhunisutid, et talvist õhuniskust tasakaalus hoida.

  From the third year onward, I was forced to install May and large air humidifiers to balance the winter humidity.

  

  Oleme kodus38. SAADE Kuidas igapäevaelus lihtsalt ja väikestelt asjadelt säästa?

• See on ikkagi suur selline meie idanaabri mõjutus olnud või selle alginni olemise mõjutus, sest kui me vaatame läneriikidesse Saksamaa-Rootsi, siis seal on abstraktne kunst ikkagi olnud juba ma ei tea aastast 1960 pigem selline valdav, et mida sisekujunduses kasutatakse.

  It has still been a significant influence from our eastern neighbor or the influence of its initial existence, because when we look at Western countries like Germany and Sweden, abstract art has been predominantly used in interior design since I don't know, around 1960.

  

  AkimEpisode 3- THE VICTIM

• ja hakkasid ise tegema seda tehisaru värki ja siis tegelikult juba aastast 2014,

  and you started doing that artificial intelligence stuff yourself, and actually already since 2014,

  

  ÕpipisikPedagogicumi erisaade: tehisaru hariduses ja koolis

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).