aasia

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Vaata need on, see on Eesti turismi põhisihtkond onne Aasia riikidele, kuna see on nende sellest...

  Look, these are the main tourism destinations of Estonia for Asian countries, as it is from their...

  

  TobipausTobipaus ep. 32 - Meie digitaalne jalajälg

• kuhugi soojale maale. Võib-olla ma tahaks minna, jah, kuhugi Aasia poole,

  to a warm country. Maybe I would like to go, yes, somewhere towards Asia.

  

  Rööprähklejad#32 Noored, nutikad ja näljased: Kadri Kiisel Z-generatsiooni töökultuurist

• lennutõrge aset leiab, näiteks Tallinn, Helsingi, Hongkong, Manila, näiteks, kui lennutõrge leiab asetoopis mingisuguse Aasia lennuettevõtjaga liinilla Hongkong-Manila, eks, on ikkagi õigus nõuda hüvitasti selle nõude saab veel esitada Euroopa Liidu lennuettevõtja vastu, näiteks, ma ei tea, Tallinne Helsingi opereeris Finner saab selle sama nõude esitada Finneri vastu, jällegi, neile see väga ei meelde, eks.

  Flight disruption occurs, for example, in Tallinn, Helsinki, Hong Kong, Manila, for instance, when a flight disruption happens instead with some Asian airline on the Hong Kong-Manila route, you still have the right to claim compensation, this claim can still be submitted against a European Union airline, for example, I don’t know, Tallinn-Helsinki operated by Finnair, you can submit the same claim against Finnair, again, they don’t particularly like that, do they?

  

  #20 Drillseersandid#20 Drillseersandid

• Ja kui nüüd palju oli juttu eri ajastute moodidest, siis võib öelda, et mingis mõttes see jätkub, see sama Jaapani park, mida oleme juba paar korda maininud, on kõige uuem parki osa ja, ja mingis mõttes ka ajastub see ju ka sellist tänapäeva moodi, kus ihaletakse eksootilise järele üle üldse Aasia-Ida esteetika moes ja, ja ilmselt sümboliseerib see ka lihtsalt seda võimalust, et Eesti on niivõrd avatud, et on võimalik tuua siia Jaapani aetnik, kes ehitab Jaapani aja, see ei oleks olnud ju 30-40 aastat tagasi mõelda.

  And if there has been a lot of talk about the fashion of different eras, one could say that in a way it continues; this same Japanese garden, which we have already mentioned a couple of times, is the newest part of the park and, in a sense, it also aligns with contemporary fashion, where there is a longing for the exotic, especially in the aesthetics of Asian-East fashion, and it likely also symbolizes the simple opportunity that Estonia is so open that it is possible to bring here a Japanese gardener who builds a Japanese garden, which would not have been conceivable 30-40 years ago.

  

  Kallis KadriorgKallis Kadriorg. Loomad ja taimed

• Minu mõelest need avaliku, avaliku elu tegelest, et lihtsalt seal rohkem Aasia riikides ongi väga, väga suur-suur veel.

  In my opinion, the public, public life figures there are really, really much larger in Asian countries.

  

  Samm VabadusseSamm Vabadusse Podcast - Saimon Sutt

• Tahavad veelki rohkem, et kui me vaatame tegelikult Aasia, Afrika,

  (Sorry, no translation available)

  

  Rahva teenridRahva teenrid. Indrek Kiisler, Martin Šmutov, Sulev Vedler

• aga aga mis juhtus ongi Aasia suures osas,

  but what happened is that in large part Asia,

  

  100 sammu6 - Nädala soovitus: Mine roostikulinde kuulama.

• sest kus neid asju kõiki toodetakse on Aasia ja no koronaviirus praegu on väga aktiivne.

  Because most of these items are produced in Asia, and the coronavirus is currently very active.

  

  100 sammu6 - Nädala soovitus: Mine roostikulinde kuulama.

• Aasia Turk, see Super Mario või kui üldse tegelane on väga tuntud üle maailma ja kõikidele lastele see meeldib ja Jaapan ja Hiina ja kõik, kes ka seal pool on kindlasti nautisid seda filmi täiega.

  Asian Turk, this Super Mario or whatever character is very famous worldwide and all children love it, and Japan and China and everyone over there definitely enjoyed this movie to the fullest.

  

  Planeet Hollywood141 - Finale

• Ma ei tea, ma täpselt vaatan selle teise Aasia poisi otsa

  I don't know, I'm just looking straight into the eyes of that other Asian boy.

  

  Delfi jalgpallistuudioPremium liiga saab lõpplahenduse ja U17 koondise seiklused Islandil

• Aasia energiakandjate hinnatõus mõjutas esimesena mõistagi nafta

  The price increase of Asian energy carriers understandably first affected oil

  

  BuumÜhistranspordi tulevik, linnad kimpus kütusehindadega ja juhtide suhtes üha nõudlikumad töötajad

• Aasia poole peal, Oatly Kuud on näiteks meil siin siis

  On the Asian side, for example, we have Oatly Kuud here.

  

  MajandusaruanneTOP-30 väärtuslikumat tehnoloogiaettevõtet. Kes nad on ja kuidas valdkonnal läheb?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).