ühiskonna

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Et niisugustel ülemineku aegadel ühiskonna loovus tervikuna tõuseb tohutult.

  During such transitional times, the creativity of society as a whole rises tremendously.

  

  Naine ajasNaine ajas. Tulevik on naine

• kõige traditsioonilises mõttes või eluterve ühiskonna

  in the most traditional sense or a healthy society

  

  ÖöülikoolMihkel Kunnus „Inimese kimbatusest lihtsustuvas maailmas“

• Inimesed koondusid üha enam tohkem siis suurlinnadesse, tekisid uued mõistad nagu vaba aeg ja massid. Millised kultuurilised muutused hakkasid toimuma ühiskonna sees ning kuidas need uued mõistad seda kõike mõjutasid?

  People increasingly gathered in large cities, new concepts such as free time and masses emerged. What cultural changes began to occur within society and how did these new concepts influence everything?

  

  FilotsoonFRANKFURDI KOOLKOND JA POPULAARMUUSIKA

• Eks siis, et kõiks sellised ärevused tõusud ja ja ja ei pruugi alati viidata, et et nüüd psühi ka noh, et inimestel kujuneb välja rohkem psühi ka häireid või või või, et et kogu ühiskonna vaimne tervis läheb käest ära.

  So, all these anxieties and rises may not always indicate that now there are more psychological disorders developing in people, or that the mental health of society as a whole is deteriorating.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Ma lisaksin korraks siia juurde ka, et ka värbamine on tegelikult ju praktilises mõttes väga kallis protsess ja inimesed on meie põhivara, et inimestesse tuleb panustada ja tegelikult laiemas pildis on juhtidel ka vastutus meie ühiskonna ees, et kui sa võtad ühe töötaja, põletad tema läbi, võtad järgmise, põled ise läbi, mis siis meie ühiskonnast saab?

  I would also like to add here for a moment that hiring is actually a very expensive process in practical terms, and people are our core asset; we need to invest in them. In fact, on a broader scale, leaders have a responsibility to our society: if you take one employee, burn them out, take the next one, burn yourself out, what will happen to our society?

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

• ühiskonna allakeegu tüüpi. See kõik kandus üle sellesse mõistesse

  The type of societal decline. All of this was transferred into this concept.

  

  FilotsoonFRANKFURDI KOOLKOND JA POPULAARMUUSIKA

• Ma arvan, et siin isegi sellest poliitilisest suletusest või avatusest rohkem mõjut tegelikult tehnoloogia ja ühiskonna areng.

  I think that here, even more than this political closure or openness, it is actually technology and societal development that have a greater influence.

  

  InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna

• algas selline uuesti ühiskonna ehitamise aeg ja see, et meil oli demokraatia paigas 39,

  a time of rebuilding society began and that we had democracy in place in '39,

  

  Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen

• Statistiku mõjutavad ja muutvad sündmused ja noh, mida mida teeb üldine majanduskasv ja ühiskonna siis selline meeleolu majandusteemadel on muidugi ka reformerakonna ja kõige teiste jaoks ka väga oluline, aga noh, nende selle majanduse meeleolude juurde tulema veel saata siljam tagasi.

  Events that influence and change statistics, and what general economic growth and societal mood towards economic issues mean is of course very important for the Reform Party and all the others as well, but we can come back to those economic sentiments later.

  

  Pihtas-põhjasKullamäe teab täpselt, miks Rannula prantslasi kiusas, Eesti koondis sai tagasilöögi

• kuidas lastejooga aitab parandada laste kui ka ühiskonna.

  How children's yoga helps improve both children and society.

  

  Buss 808Buss 808. kewin & Aleksander Algo, külas Margiiela

• et kuidas see ühiskonna arenemine ja arendamine tegelikult on,

  that is how the development and advancement of society actually is,

  

  Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen

• Kuidas ta nagu mõjutas seda, et kuidas me nagu ühiskondane nagu edasi läksime pärast selle nagu digi ühiskonna?

  How did it influence how we, as a society, progressed after entering the digital society?

  

  MemcpyMemcpy ekstra - Kersti Kaljulaid

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).