zodra
Said in 12 Dutch podcast lines.
Maar zodra zich een crisis aandient, komt het systeem krakend en knassend tot stilstand.
But as soon as a crisis arises, the system comes to a grinding halt with creaking and groaning.

Code RoodJan Paternotte over Stikstof: Pruttelende provincies of burgeroorlog.
Want ik merkte wel zodra ik met iemand weer in gesprek ging, ging het alleen maar beter.
Because I noticed that as soon as I started talking to someone again, it only got better.

Science Quest#17 Hoe gaat het met jou en hoe gaat het met ons? (Special)
Ja, want eigenlijk zodra je een donornier krijgt...
Yes, because actually as soon as you receive a donor kidney...

Dor Hout#6 - Lotte Mertens (34)
Zodra je denkt van weet je ik wil toch een Europese maatschappij vliegen.
As soon as you think, you know what, I still want to fly with a European airline.

The Mic High Club Luchtvaart Podcast#290 Koning, koop je eigen kist!
En gemiddeld ook gewoon inderdaad, zodra ik die camera oppak en gewoon begin te filmen,
And on average, indeed, as soon as I pick up that camera and just start filming,

BiE A BOSS10 - Een stapje verder.
Maar zodra ik erover nadenk, komen de radertjes in mijn hoofd knarsend tot stilstand.
But as soon as I think about it, the wheels in my head come to a grinding halt.

DOCS#197 - In mijn achtertuin
Zodra er weefselschade is, weet ons lichaam precies wat te doen om meer schade te voorkomen.
As soon as there is tissue damage, our body knows exactly what to do to prevent further damage.

De Massage PodcastMassagetherapie bij Aanhoudende Lichamelijke Klachten (ALK / SOLK)
En zodra het weer een beetje mocht, hebben we ook mensen van harte uitgenodigd, kom alsjeblieft naar kantoor.
And as soon as the weather allowed, we also warmly invited people, please come to the office.

Succesvol en Effectief Hybride Teams organiserenHet belang van kaders en goede digitalisering in een hybride werkomgeving
Maar je merkt wel, zodra je uit die comfortzone stapt, ben je beter aan het worden.
But you do notice that as soon as you step out of that comfort zone, you are getting better.

BiE A BOSS10 - Een stapje verder.
En dan komt het sentiment om de hoek, het zal wel gevaarlijk zijn, en zodra het gevaarlijk
And then the sentiment comes around the corner, it must be dangerous, and as soon as it becomes dangerous

Bomen over bosBomen over bos 1 : Simon Klingen
In mijn herinnering haalde ze, zodra ze konden, hun rijbewijs.
In my memory, they got their driver's license as soon as they could.

RadiopodcastVab podcast - Paul Mennes
Dus zodra ik de neus op heb en ik ben in mijn kostuum en ik ben met mijn maatje en
So as soon as I have the nose on and I'm in my costume and I'm with my buddy and

De kunst van contactIn contact met NS Hoofdconducteur Anouk
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).