voorheen

Said in 12 Dutch podcast lines.

• In gebieden die we voorheen als de Oost en de West bestempelden.

  In areas that we previously labeled as the East and the West.

  

  Een Leidse erfenis#7 - Samen terug en vooruit

• Direct na de presidentsverkiezingen dit jaar begonnen de Russische autoriteiten buitenlandse journalisten te arresteren, die voorheen als onaantastbaar werden beschouwd.

  Immediately after the presidential elections this year, the Russian authorities began arresting foreign journalists who had previously been considered untouchable.

  

  360 MagazineDe persvrijheid in Rusland bereikt een nieuw dieptepunt

• Ja, die shift is er ook toch naar elektronisch. Iedereen die voorheen naar dat soort festivals

  Yes, that shift is also towards electronic. Everyone who used to go to that kind of festivals.

  

  CONVO - Défano, Armin en YukiFestivalseizoen, AFW en bijbaantjes: "Verdiende bruto 2,90 per uur"

• En waar ze voorheen vrachtwagens vol met sherrycans ergens langs de straat zetten.

  And where they used to put trucks full of sherry casks along the street.

  

  De Stille Getuige: Hoe het Nederlands Forensisch Instituut sporen laat sprekenAflevering 6: Drugsafval

• Voorheen hadden wij de belofte competitie op maandag.

  Previously, we had the promise competition on Monday.

  

  #CLEANTALK PodcastHoe kan je als voetballer blijven groeien naar jouw droom? Met Toni Varela

• dat nu wel een stuk groter is dan voorheen, over het eigendom van de machinatie en dat het toch

  that is now indeed a lot bigger than before, about the ownership of the machination and that it still

  

  SHOTS - Ultrakorte verhalen podcast’Monologue intérieur’ en ’Machinatie’

• Uh volgens mij hadden we daar ook al over gehad, voorheen hadden wij eh ja, als jongen jongen

  Uh I think we already talked about that, before we had uh yes, like boy boy.

  

  #CLEANTALK PodcastHoe kan je als voetballer blijven groeien naar jouw droom? Met Toni Varela

• voorheen niet een volvest kommetje was.

  Previously, it was not a full bowl.

  

  Terwijl je weetJoeri-tape met theatermaakster Adelheid Roosen

• Hij is vaste essayist en voorheen columnist van het FD.

  He is a regular essayist and former columnist for the FD.

  

  De Ongelooflijke Podcast#212 - De impact van 'de dood van God' op onze samenleving en met name jongeren (met Menno de Bree en Stefan Paas)

• Voorheen had verbinding nooit een grootschalig, functioneel ingerichte fysieke plek in onze hogeschool,

  Previously, connection never had a large-scale, functionally designed physical space in our university.

  

  VONK - PodcastsOpenX - een plek voor verbinding

• En dat vind je niet eens waar we voorheen rattendarmjes voor gebruikten...

  And you don't even think that's what we used to use rat intestines for...

  

  MedicijnCastAI en de geneesmiddelenzorg - Implementatie

• Ja, dit was zeg maar, voorheen was dit gedeelte het bezoekerscentrum.

  Yes, this was, let's say, previously this part was the visitor center.

  

  De Hoge Veluwe PodcastDe andere gebouwen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).