voedingsmiddelen
Said in 5 Dutch podcast lines.
Dan is niet mijn eerste reactie, oh dietbreak, maar hebben meer honger dan welke voedingsmiddelen keuzes worden gemaakt, et cetera, voedselvolume.
Then my first reaction is not, oh diet break, but rather to have more hunger than what food choices are being made, etc., food volume.

ReP PodkastReP S1E5 - Diet breaks
Er zijn ook pedagogen die zeggen dat kinderen zelf heel goed aanvoelen wat ze nodig hebben aan voedingsmiddelen.
There are also educators who say that children have a very good sense of what they need in terms of food.

We doen allemaal maar watEten
en junkfood ofzo. Nee. Het gaat echt aanvullen met voedingsmiddelen die je al in je dieet had zitten.
and junk food or something. No. It's really about supplementing with foods that you already had in your diet.

ReP PodkastReP S1E5 - Diet breaks
Je krijgt altijd met restricties in je voedingsmiddelen keuzes te maken.
You always have to make choices about your food with restrictions.

ReP PodkastReP S1E5 - Diet breaks
Ja, ik merk dat ik gewoon heel erg veel richt op voedingsmomenten en op bepaalde voedingsmiddelen.
Yes, I notice that I focus a lot on meal times and certain foods.

ReP PodkastReP S1E5 - Diet breaks
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).