viel
Said in 12 Dutch podcast lines.
Viel zij tegen de deurpost aan daar, in die kamer, in slaap.
She fell against the doorframe there, in that room, asleep.

De kunst van contactIn contact met NS Hoofdconducteur Anouk
En dan viel mij op dat in de eerste hoofdstukken, en dat is natuurlijk ook helemaal niet verrassend,
And then I noticed that in the first chapters, which is of course not surprising at all,

Leest14. Leest spreekt met Sander Bax - over schrijversmythen, literatuurgeschiedenis en medialogica
Even licht toch die push gegeven dat de muur viel.
Just a little push and the wall fell.

BNR SportEr wordt niet genoeg rekening gehouden met de stressfactor bij topprestaties
En dat kan trauma zijn van een keer dat je schrok omdat er iets hards viel.
And that can be trauma from a time when you were startled because something hard fell.

Belichaamd Leiderschap met Jitske#42 mijn ervaring met mijn 2e Ayahuasca reis
En het viel op dat beide als gemeenschappelijk kenmerk die baard hadden.
And it was noticeable that both had the common feature of having a beard.

Cultuur+Ondernemen PodcastSlagkracht #11 - Balanceren - Shirin Mirachor, (A)WAKE
Maar bij KTM viel het gewoon heel erg tegen.
But with KTM, it was really disappointing.

The In LapThe In Lap | BAGNAIA WINT AFSLUITENDE GP - ROSSI 10E BIJ AFSCHEID
En plots viel dat weg en dan was het zo, ah, je hebt drie mannen die spelen en je hebt
And suddenly that disappeared and then it was like, ah, you have three men playing and you have

KUNST, KUNST en nog eens KUNST!#14 Lara Chedraoui
Ja, en daar viel alles op z'n plek.
Yes, and everything fell into place there.

Had dat ff eerder gezegd: levenslessen die je eerder had willen horen#140 - Op de bank met Daisz - Over liefde voor de mens, psychologie en muziek
Alles viel schoon bij elkaar.
Everything fell beautifully together.

PROOI: Hoe het is begonnenPROOI: Hoe het is begonnen
viel dat wel mee. Maar die scheiding vond ik gewoon, ja, dat trok mijn angst van oh, nou
that wasn't too bad. But I just thought that separation, well, it triggered my fear of oh, well

DoordrenktDoordrenkt - Aflevering 4
Dus ik merkte echt dat de energie die ik kreeg toen ik hier nog niet woonde, dat viel
So I really noticed that the energy I had when I didn't live here yet, it dropped.

Intentional LivingDromen realiseren, selfcare en lichter leven, interview door Nicole van Gool
Ik vond dat het supermooi was als hij de bladeren naar beneden viel.
I thought it was really beautiful when the leaves fell down.

Bast - De BomenpodcastDe Bruine Beuk van Utrecht-Oost
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).