vervangt

Said in 6 Dutch podcast lines.

• Komt Sam's Tunes een koffer spelen en vervangt Jan tijdelijk Helen, die ziek thuis zit.

  Sam's Tunes is coming to play a suitcase and Jan is temporarily replacing Helen, who is home sick.

  

  De Zwolsche Studenten de PodcastZSDP #6 Neal & Neville Nieuwenkamp

• Net zoals in het Brahma-jyoti, dat vanwege de boodschap van de heerlijke heer, Krishna-loka, Gologa, vervangt wordt.

  Just like in the Brahma-jyoti, which is replaced by the message of the divine Lord, Krishna-loka, Goloka.

  

  The Bhaktivedanta ArchivesHDG AC Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda - Bhagavad-gītā Introduction [Gītopaniṣad] (February 19, 1966, New York)

• Maar als technologie menselijkheid vervangt, dan zijn we enorm de klos.

  But if technology replaces humanity, then we are in a lot of trouble.

  

  TjipcastWat kunnen we doen tegen online pesten?

• Dus niet iemand die Bruno Gans' personage vervangt.

  So not someone who replaces Bruno Ganz's character.

  

  MovieInsidersMovieInsiders 387: Beetlejuice (1988), Beetlejuice Beetlejuice, Top 5 Gewenste sequels

• van hoe technologie niet vervangt, maar ook helpen...

  about how technology does not replace, but also helps...

  

  In de bovenkooiMenselijk, al te menselijk: Over fenomenologische psychiatrie met Thomas Fuchs

• Als ik u een nieuwe heup geef, dan is het alsof dat bij een oldtimer de deur vervangt.

  If I give you a new hip, it's like replacing the door on a classic car.

  

  De BotCastFemoroacetabulaire impingement, met Pieter Druyts

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).