verplichte
Said in 8 Dutch podcast lines.
Met een zeewiersalade op zijn bord loopt hij langs de verplichte pushbutton survey.
With a seaweed salad on his plate, he walks past the mandatory pushbutton survey.

Studio DarioDe Man die Alles Had: H2
Voor een congres voor het voorkomen van verplichte zorg.
For a congress on the prevention of compulsory care.

Had dat ff eerder gezegd: levenslessen die je eerder had willen horen#140 - Op de bank met Daisz - Over liefde voor de mens, psychologie en muziek
Met die lijst in de hand gaan we naar bedrijven toe om te kijken of ze die verplichte maatregelen wel of niet getroffen hebben.
With that list in hand, we go to companies to see whether or not they have implemented the mandatory measures.

OMWB Ongefilterd - Eerlijke gesprekken over onze bijdrage aan de leefomgeving#3 - Over energietoezicht en verplichte energiebesparende maatregelen
Want ook voor de behandelaar is het niet leuk om verplichte zorg te moeten geven.
Because it is also not pleasant for the caregiver to have to provide mandatory care.

Had dat ff eerder gezegd: levenslessen die je eerder had willen horen#140 - Op de bank met Daisz - Over liefde voor de mens, psychologie en muziek
Dus als je dus vaste kaders maakt, hè, dus dan hebben we een verplichte aanwezigheid,
So if you establish fixed frameworks, right, then we have a mandatory presence,

Succesvol en Effectief Hybride Teams organiserenHet belang van kaders en goede digitalisering in een hybride werkomgeving
Jasper, voordat wij met jou echt verder gaan, hebben we natuurlijk eerst de verplichte T-vraag.
Jasper, before we really move forward with you, we first have the obligatory T-question.

PedaleursOperatie Fazant en Liberation Divide met Jasper van Gils
We zien nog vaak dat niet alle verplichte maatregelen getroffen zijn.
We still often see that not all mandatory measures have been taken.

OMWB Ongefilterd - Eerlijke gesprekken over onze bijdrage aan de leefomgeving#3 - Over energietoezicht en verplichte energiebesparende maatregelen
Ik was bereid om mijn hele leven te voet te gaan, maar een boosaardige buurvrouw plantte me op een dag op haar damesfiets en verplichte me te trappen.
I was willing to walk my whole life, but a wicked neighbor planted me on her ladies' bike one day and forced me to pedal.

RadiopodcastVab podcast - Paul Mennes
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).