veroorzaakt
Said in 12 Dutch podcast lines.
Deze crisis veroorzaakt nog steeds grote problemen en uitdagingen
This crisis is still causing great problems and challenges.

Podcasts OCMW BruggeGrowcast Age'In: Growing a strategy to detect isolated or "at risk" senior people
...die veroorzaakt elke december een terugvordering.
...which causes a reimbursement every December.

HansHoe dan
Want die zijn allemaal onderhevig aan erosie veroorzaakt door inflatie.
Because they are all subject to erosion caused by inflation.

V for ValentinePloffende piepers op prinsjesdag | #177
Ze heeft daar een explosie in de broek veroorzaakt.
She caused an explosion in her pants there.

KRAFTMeubelontwerper - Lennart van Uffelen (Atelier-Studio Part)
Maar dat was ook veroorzaakt omdat Greti had de teksten op hele grote papieren geschreven.
But that was also caused because Greti had written the texts on very large papers.

Hey goedemiddag over het OdenseHuisOrkest in VoorschotenZonder muziek geen leven, aflevering #4 Hey goedemiddag over het OdenseHuisOrkest
En allemaal heeft het ook de dood veroorzaakt.
And all of it has also caused death.

VerverBosbesprekingen
wanneer het een aantal voorwaarden zonder noodzaak wordt veroorzaakt,
when it is caused by a number of conditions without necessity,

Mens erger je niet“Hé hé, gij daar! Dingske! Zo roep je niet naar de ober”
een roode draad in in die situatie die dat veroorzaakt? Of in die gedachten die je hebt. Bij wie is dat bijvoorbeeld? Waar is dat bijvoorbeeld? Om op die manier
a common thread in that situation that causes it? Or in those thoughts you have. Who is that for example? Where is that for example? To approach it that way

Rebelse leerling van het leven#12 Stop de gedachten rollercoaster
Of tenminste, de onrust die het veroorzaakt.
Or at least, the unrest that it causes.

Dor Hout#6 - Lotte Mertens (34)
Dit veroorzaakt schade in de hersengebieden die aandacht, geheugen en planning coördineren.
This causes damage in the brain areas that coordinate attention, memory, and planning.

De Revalidatie PodcastAflevering 3 Corona
Omdat er natuurlijk verstoring kan worden veroorzaakt voor de natuur en voor dieren.
Because disturbances can naturally be caused for nature and for animals.

Provincie UTKAAflevering 5: Wandelen
De meest verwoestende van al, die wordt veroorzaakt door nucleaire straling, moet nog worden ontdekt door de huidige wetenschappers.
The most devastating of all, caused by nuclear radiation, has yet to be discovered by current scientists.

Maitreya de PodcastP26 De Aarde in uiterste nood
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).