vergeleken
Said in 12 Dutch podcast lines.
Dat het DNA op focuswapen opnieuw wordt vergeleken met internationale databanken.
That the DNA from the focus weapon is being compared again with international databases.

Argos ActueelWat verwacht Ter Apel van 'het strengste asielbeleid ooit'? & Nieuwe ontwikkelingen 'Vriend van Volkert'
Kijk, e-mailmarketing wordt ook nog heel vaak vergeleken met bijvoorbeeld fysieke marketing.
Look, email marketing is still often compared to, for example, physical marketing.

De VliegwielPodcastWerkt email markering nog?! - De Vliegwielpodcast #42
Om te testen of Ate jouw biologische vader is, hebben we jouw DNA vergeleken met dat van een zoon van hem uit een eerder huwelijk.
To test if Ate is your biological father, we compared your DNA with that of a son of his from an earlier marriage.

DNA Onbekend Podcast#2 - Nazorg
Omdat ze vergeleken met vorig jaar...
Because they compared to last year...

The In LapThe In Lap | BAGNAIA WINT AFSLUITENDE GP - ROSSI 10E BIJ AFSCHEID
Ik denk ook dat wij te maken hebben gehad met een vrij milde vorm vergeleken met wat er nu allemaal in de media gebeurt.
I also think that we have dealt with a fairly mild form compared to what is happening in the media now.

Voor GerrieOch Meisje Toch met Emma Weeder
Je bent uiteraard renner, je zit hier zo scherp als een mes vergeleken bij ons.
You are obviously a cyclist, you are here as sharp as a knife compared to us.

Stamcafé Koers9. Jasper Philipsen: "Tijdens het interview met Netflix voelde ik al nattigheid"
niet head-to-head vergeleken met de nadiena, maar is zeker tot nu toe lijkt het wel een goede invloed.
Not head-to-head compared to the latter, but so far it certainly seems to have a positive influence.

Toppublicaties - Medische Oncologie9. NADINA -studie toegelicht door dr. Hilde Jalving
Nederland is niet echt beroemd vanwege de natuur en vergeleken met sommige andere landen is dat misschien terecht.
The Netherlands is not really famous for its nature, and compared to some other countries, that may be justified.

Een Beetje Nederlands#70: Natuur in Nederland
eigenlijk heel wat van de actief beheerde fondsen in België vergeleken met een wereldwijd gespreide
actually a lot of the actively managed funds in Belgium compared to a globally diversified one

VFB - Vlaamse Federatie van BeleggersHet ABC van Beleggen #30 - Kan ik mij geld passief laten beheren?
Als je kijkt naar de schadelijkheid vergeleken met, nou we noemden het even heroïne.
If you look at the harmfulness compared to, well, we just mentioned heroin.

Leve je Lijf de Podcast(Alcohol)verslaving - Thomas Knuijver
Om te checken of Giovanni jouw vader is, hebben we jouw DNA vergeleken met dat van zijn zoon, Dino.
To check if Giovanni is your father, we compared your DNA with that of his son, Dino.

DNA Onbekend Podcast#2 - Nazorg
Dat is inderdaad wel gek, vergeleken met een aantal jaren geleden.
That is indeed strange, compared to a few years ago.

Al Dente's TalksWie Is Al Dente? (Flavour Drop Radio Interview)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).