verdwenen
Said in 12 Dutch podcast lines.
we onder water losmaken. Een kwartier later is ook het vlakke deel waar wij lagen onder water verdwenen.
We are coming loose underwater. A quarter of an hour later, the flat area where we were also disappeared underwater.

EXTRA Buiten LevenExtra Buiten Leven 04
Want er zijn al honderden, zo niet duizenden poppetjes verdwenen onder het water.
Because there are already hundreds, if not thousands, of little figures that have disappeared under the water.

Stel je voor! (De Klimaatmuseum podcast)Stel je voor! We komen in beweging
Dit is de verdwenen collectie Hebner.
This is the missing Hebner collection.

7 Dagen in november#4 - Een onverwachte wending
Die landweren, zoals ze genoemd worden, zijn nagenoeg compleet uit het landschap verdwenen,
Those land defenses, as they are called, have almost completely disappeared from the landscape.

De Rest Is GeschiedenisLandweren, de verdedigingswerken van het Osse platteland
Maar dan ook gewoon spullen in de achterbak verdwenen.
But then also just stuff disappeared from the trunk.

Kankercafé PodcastWaar was ze eigenlijk?
Het verhaal gaat over één van de vier schilderijen die destijds verdwenen.
The story is about one of the four paintings that disappeared at that time.

7 Dagen in november#4 - Een onverwachte wending
Die kesem van Henri bedraagt 45 francs en dat geld is verdwenen, maar zijn uurwerk zit wel nog in z'n zakken.
The wallet of Henri amounts to 45 francs and that money has disappeared, but his watch is still in his pockets.

CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909
Maar meneer en mevrouw Veldhoenen, een kasteel kan toch niet zomaar in een paar uur helemaal verdwenen zijn?
But Mr. and Mrs. Veldhoenen, a castle can't just completely disappear in a few hours, can it?

De Boterhamshow Podcast#20 - De Boterhamshow Poppenpodcast aflevering 20
Maar dat is natuurlijk niet na één sessie verdwenen.
But that doesn't disappear after just one session, of course.

360talk show360talk show met Anita Witzier
waren namelijk in de 20ste eeuw verdwenen of met witte verf overschilderd.
were in fact disappeared in the 20th century or painted over with white paint.

Brand in de Urbanus4. Heimwee | NH Nieuws
En je begint het verhaal met dat haar mentor is verdwenen, Darlington.
And you start the story with the fact that her mentor, Darlington, has disappeared.

Nat konijnHell Bent van Leigh Bardugo (voor de fans)
Na de eerste huwelijksnacht was ze al verdwenen en niemand zag haar ooit weer terug.
After the first night of marriage, she had already vanished and no one ever saw her again.

Decorona1. Solfeig en de draak - Mieke Bouma
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).