tuurlijk

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Ja, tuurlijk. Lekker hoor, op de barbecue een kolfje mais.

  Yes, of course. Delicious, a corn on the cob on the barbecue.

  

  De Stille Getuige: Hoe het Nederlands Forensisch Instituut sporen laat sprekenAflevering 6: Drugsafval

• Maar als ik het er nu ook bij haar vraag, dan zal ze ook zeggen, ja, tuurlijk was dat wel misschien leuk geweest, maar daar ga ik dan niet over praten.

  But if I ask her about it now, she will also say, yes, of course that might have been fun, but I'm not going to talk about that.

  

  Met/zonder kinderenDe Kinderwensrollercoaster

• Ja, tuurlijk. Maar hij waarschijnlijk ook over mij.

  Yes, of course. But he probably talks about me too.

  

  Roels SofasessiesS2E2 - Glennis Grace - 'Dust yourself off and try again'

• Net weer gewoon één zes eraf, hè? Toch? Zestien, twee derde procent. Tuurlijk. Nou, het scheelt allemaal weer.

  Just another one off six, right? Right? Sixteen, two thirds percent. Of course. Well, it all makes a difference again.

  

  SquirrelcastAflevering 9. Lars Sissing & Alies Stelpstra

• Tuurlijk we zijn allemaal heel, je wilt iets goeds neerzetten als je ergens mee bezig bent.

  Of course, we are all good, you want to create something nice when you are working on something.

  

  Through Lithies EyesTLE X JongVolwassen Special | Ondernemerschap

• Tuurlijk, het is hartstikke goed om die focus op dat moment meer op jezelf te gaan krijgen.

  Of course, it's really good to shift that focus more onto yourself at that moment.

  

  Divine Twinsouls#38 Geef ik op? Of toch maar niet...

• Tuurlijk is het ook, maar ik vind wel dat daar meer aan gedaan moet worden.

  Of course it is, but I do think more needs to be done about it.

  

  OngezouteerlijkPesten

• Maar we zijn ergens ook allemaal in nu uniek en we willen allemaal uniek zijn en ik vind het altijd irritant als mensen zeggen ja iedereen niemand is eigenlijk uniek want nou ja ik denk wel dat ja ik denk dat we zo geëvalueerd zijn dat we toch allemaal ja tuurlijk heb je je eigen.

  But we are all unique in our own way now, and we all want to be unique, and I always find it annoying when people say that yes, everyone is actually not unique because, well, I do believe that yes, I think we have evolved in such a way that we all, of course, have our own.

  

  Liselotte's Hersenspinsels ~ Door Liselotte Verbeek#308 Hoe zet je kaders/ grenzen en het belang hiervan

• Er zijn echt k-dagen, tuurlijk.

  There are really k-days, of course.

  

  Leven met MS - S01E01: Maricha KroeskeLeven met MS - S01E01: Maricha Kroeske

• Tuurlijk gaat het langzaam en zo, maar het is tof om te zien.

  Of course it's slow and all, but it's great to see.

  

  OFFBEATDalton Jansen & Edson Sabajo

• moet er wel achter staan. Tuurlijk ja want anders dan heeft het ook weinig, gaat het ook niet helpen

  It must be supported. Of course, because otherwise it doesn't really matter, it won't help either.

  

  Healthy You, Healthy Business29. Luister waarom mijn partner VitaliteitWerkt altijd op zoek is naar therapeuten, coaches en lichaamswerkers

• Ja, daarom weet je, want ondanks dat het, tuurlijk die hulp wil je heel graag, maar wil ik dan een diëtist inschakelen?

  Yes, that's why you know, because even though you really want that help, do I want to involve a dietitian?

  

  Een serie over voeding#25: Goede voornemens volhouden met Esther van Etten

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).