tranen
Said in 12 Dutch podcast lines.
knuffel. Een kort maar prachtig moment van samen tranen. Boven op de heuvel. Het uitzicht
hug. A short but beautiful moment of crying together. On top of the hill. The view.

EXTRA Buiten LevenExtra Buiten Leven 04
Ik heb een paar keer gehad dat ik dan echt in tranen raakte door iemands verdriet.
I have had a few times when I was truly moved to tears by someone's sorrow.

Joshua & Splinter in therapieFemke
Omdat hij op de grid al zijn tranen niet onder controle kon houden.
Because he couldn't control all his tears on the grid.

The In LapThe In Lap | BAGNAIA WINT AFSLUITENDE GP - ROSSI 10E BIJ AFSCHEID
en laat bij de geringste aanmerking haar tranen de vrije loop.
and let her tears flow freely at the slightest comment.

Met/zonder kinderenDe Kinderwensrollercoaster
Dus weet je, dan is het even tranen weg.
So you know, then it's just a matter of wiping away the tears.

Bente van Haaren podcast#166 Stel jezelf deze vragen als je niet weet of het je angst is of je intuïtie en krijg direct helderheid
Heb er gisteren even wat tranen over gelaten.
I shed a few tears over it yesterday.

Bente van Haaren podcast#166 Stel jezelf deze vragen als je niet weet of het je angst is of je intuïtie en krijg direct helderheid
Door Gods tranen. Door Gods tranen. Ik kreeg zo'n leuk clipje van Žižek. Dat is zo'n contemporale,
Through God's tears. Through God's tears. I got such a nice clip from Žižek. He is such a contemporary,

VerverBosbesprekingen
Dat is gewoon met heel veel liefde daar die tranen over laten.
That is simply letting those tears flow with a lot of love.

Podcast voor singles#8 Zo word je gelukkig als single - met geluk & mindset expert Maartje Derksen
veel te hard. Tranen in zijn ogen. Slapen wilde hij de eerste nacht, zoals verwacht, totaal niet
way too hard. Tears in his eyes. He did not want to sleep the first night, as expected, at all.

EXTRA Buiten LevenExtra Buiten Leven 04
Dus wij kwamen eigenlijk met tranen terug uit het vliegtuig.
So we actually came back from the plane with tears.

#CLEANTALK PodcastHoe kan je als voetballer blijven groeien naar jouw droom? Met Toni Varela
En misschien komt het doordat ik bij het woord template eigenlijk altijd denk aan de keren dat ik mijn eigen post zit te schrijven met bloed, zweet en tranen.
And maybe it’s because whenever I think of the word template, I always think of the times I sit down to write my own post with blood, sweat, and tears.

IN.Vloed ~ de podcastJe klinkt als een robot! #119
De tranen stroomden over haar wangen, want het offer was wel heel erg groot.
The tears streamed down her cheeks, for the sacrifice was indeed very great.

Decorona1. Solfeig en de draak - Mieke Bouma
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).