teveel
Said in 12 Dutch podcast lines.
Maar dit eh dus dus eh ik ben niet iemand die dan een heel groots plan heeft en meteen denkt ik ga niet radicaal om ik ben veel meer van het gestaag bouwen stapje voor stapje die vijf procent meer liefde en lef maar ook vijf procents dingen weet je ik weet dat jij met iets heel moois mee bezig bent waar je nog niet teveel over deelt dus ik ga dat ook niet vertellen maar bij jou past om straks gewoon met een knol eh daarmee te beginnen en dan staat het er een
But this, eh, so I’m not someone who has a grand plan and immediately thinks I’m not going to be radical; I’m much more into steadily building step by step, that five percent more love and courage, but also five percent of things, you know? I know you’re working on something very beautiful that you haven’t shared too much about yet, so I won’t tell that either, but it suits you to just start with a bulb, eh, and then it will be there.

Professional vanuit je hart voor liefdevolle en gelijkwaardige (jeugd)zorg, onderwijs en sociaal domein - met Mascha Struijk#250 Meest persoonlijke podcast ooit
Terwijl in Nederland gevoeld wordt dat er niet teveel verandering moet komen.
While in the Netherlands it is felt that there should not be too much change.

Generatie MerkelAflevering 6: Goodbye Merkel
het weer teveel soms kun je er ook niets aan veranderen en moet je het accepteren je kunt
The weather can be too much sometimes, and you can't change anything about it; you have to accept it.

De Nooit Meer Hard Werken podcastDe Nooit Meer Hard Werken Mindset
Als er teveel water in het kanaal stroomde, zou Haarlem snel onder water komen te staan.
If too much water flowed into the canal, Haarlem would quickly be flooded.

Kerstverhalen en wintersprookjesDe held van Haarlem
elke kilometer tijdens ons weekend één teveel is. Maar in één ding zijn ze niet zo verschillend.
Every kilometer during our weekend is one too many. But in one thing, they are not so different.

Preken en overdenkingenGebrokenheid in het licht
En soms denk ik, zit ik thuis en denk ik nu heb ik teveel meegemaakt.
And sometimes I think, I sit at home and think I have experienced too much now.

Dans! Dichter! Dans! PodcastInterlude #4 - Dans! Dichter! Dans! Podcast met Louky van Eijkelenburg, Merlijn Gabel en Anke Ludwig
En dat is natuurlijk ook een voordeel, dat we leren van onze fouten, maar soms zit je opnieuw teveel.
And that is of course an advantage, that we learn from our mistakes, but sometimes you get stuck too much again.

Mediteren met Steven Laureys#1 Wat is mediteren?
Maar soms is teveel tro, en tro teveel, dan draait dat stemmetje dol,
But sometimes there's too much fun, and fun is too much, then that little voice goes crazy,

Mediteren met Steven Laureys#1 Wat is mediteren?
Dat we teveel gingen twitteren.
That we were tweeting too much.

Eerlijk gezegdEpiloog Inge Wallage
Dus er mag niet teveel bladeren op de bodem liggen, want die bladeren die gaan rotten en daardoor krijg je een zuurstofloze bodem waar die waterplanten weer niet in kunnen groeien.
So there shouldn't be too many leaves on the bottom, because those leaves will rot and that will create an oxygen-free bottom where the water plants can't grow.

De Wereld van WaterPodwalk: loop mee door het nieuwe Spoorpark
dwang en dat heeft zich in mijn jonge jaren gekenmerkt in eten of teveel of te weinig
coercion, and that has manifested itself in my youth in eating either too much or too little.

De Next Step PodcastEpisode 26: ‘’I’m proud to see who I became’’ – met Rachelle Ambrose
Ja, we eten teveel en we verbranden te weinig, dus zwaarder.
Yes, we eat too much and we burn too little, so we gain weight.

Een serie over voeding#25: Goede voornemens volhouden met Esther van Etten
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).