tegenover

Said in 12 Dutch podcast lines.

• En dan zitten jullie nu hier zo tegenover me en dan denk ik, oh ja, grote meisjes.

  And now you are all sitting here opposite me and I think, oh yes, big girls.

  

  Totally TalkMevr. Spuybroek

• Tegenover de boom staat sinds de jaren 60 Luco.

  Opposite the tree stands Luco, which has been there since the 1960s.

  

  Bast - De BomenpodcastDe Bruine Beuk van Utrecht-Oost

• Welkom bij de allerlaatste VI Oranje podcast, al tenminste dit EK tegenover mij zit.

  Welcome to the very last VI Oranje podcast, at least for this European Championship, sitting across from me.

  

  VI Oranje Podcast#28: 'Oranje is toe aan een frisse wind'

• Maar het is toch wel anders als je gewoon tegenover elkaar zit en zo bent van ja, dat is gebeurd.

  But it's still different when you're just sitting across from each other and are like, yeah, that happened.

  

  Goed VerhaalIn gesprek met mijn aanrander

• er tegenover stond.

  stood opposite it.

  

  De Sharia PodcastDe Sharia Podcast | Een belangrijke introductie in de Fiqh | Afl. 3

• dat we gezondigd hebben, dat we schuldig staan tegenover u.

  that we have sinned, that we are guilty before you.

  

  Bible TimeWat groeit er in uw tuin?

• om de haat tegenover katholieken

  to counter the hatred towards Catholics

  

  luminati.beJezuïetenstreken, deel 3 - Het Paaps Complot

• Maar de laatste twee wedstrijden zijn daar tegenover voor Anderlecht echt een anti-climax.

  But the last two matches have really been an anticlimax for Anderlecht.

  

  vier-nul“‘F*ck, de bal is erover’, zei Odoi”

• En als ik dat doel behaal die maand, staat er ook iets tegenover.

  And if I achieve that goal this month, there will also be something in return.

  

  Leven van een VA#14 Interview met Marlouke (deel 2) - Bewuster ondernemen

• En als je dat gaat zien, datgene die er tegenover staat, financieel,

  And when you see that, what is opposite to it, financially,

  

  Dr. Gianni Faelens#051 - Frederik Van Lierde - Wereldkampioen Iron Man

• een klik te hebben met iemand die tegenover je zit, want je stelt je wel heel kwetsbaar

  to have a click with someone sitting opposite you, as you are putting yourself in a very vulnerable position

  

  Kattenkwaad de PodcastDe wijde wereld in

• Dat is een strook langs de Rozestraat, geloof ik, tegenover de peperklip.

  That is a strip along Rozestraat, I believe, opposite the pepper rock.

  

  Wat Dan Wel?Piet Vollaard over het Rotterdams ecosysteem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).