tegelijkertijd
Said in 12 Dutch podcast lines.
En tegelijkertijd hebben wij iets waar niemand het over heeft.
And at the same time, we have something that nobody is talking about.

Partij voor de DierenJe hoeft niet te kiezen tussen invloed en idealen
Tegelijkertijd zou er in de media een heftige discussie losbranden...
At the same time, a heated debate would erupt in the media...

Succes is voor LosersKerstspecial: de Zielige Kerstboom
En dan komt tegelijkertijd Syrië en Irak en
And then at the same time Syria and Iraq and

The joopsoesan‘s PodcastNieuws podcast van vandaag 24 september 2024 met Weeb Cnossen
En tegelijkertijd voel ik dat ik even verder wil gaan met wat ik net aangaf.
And at the same time, I feel that I want to go a little further with what I just indicated.

Miracle LifeMiracle Life Podcast #4 - Zakken in het ongemak, kwetsbaar en open met Robert en Maarten
Tegelijkertijd heb je klimaatverandering die juist voor meer rijpheid kan zorgen.
At the same time, you have climate change that can actually lead to more ripeness.

TafelwijnTafelwijn 8: Galicië pt. II (rood) feat. Martijn Verkerk
Maar tegelijkertijd.
But at the same time.

Over - leven na het verlies van je kind: Altijd VerbondenZwanger na verlies, Vier ieder moment.....
En tegelijkertijd krijgen ze een groot mediapodium en daar worden ze getorpedeerd als de grote drie waar we tot op de dag van vandaag over praten.
And at the same time, they get a large media platform and are torpedoed as the big three that we are still talking about to this day.

Leest14. Leest spreekt met Sander Bax - over schrijversmythen, literatuurgeschiedenis en medialogica
Wel heel interessant, je bent eigenlijk een opleider aan het worden, terwijl je tegelijkertijd je core business is eigenlijk iets anders.
Well, very interesting, you are actually becoming a trainer while your core business is something else.

Duurzaam Leiderschap#23 Aram Malas over duurzaam ondernemen
En tegelijkertijd heb je wel die behoefte natuurlijk.
And at the same time, you do have that need, of course.

Leiderschap met Hillegonda62. Leiderschap met De Vrijheidsondernemer pur sang
Wij zien het als bevrijding, maar tegelijkertijd dat maakt het project ook.
We see it as liberation, but at the same time, it also defines the project.

Uit de Kunst#Summer Special: Pleuni van den Udenhout, Stefanie Janssen, Sjaron Minailo en Charlotte Thomas
AP plus E in Amsterdam. Mijn compagnon zit in Ierland en we werken in twee landen tegelijkertijd.
AP plus E in Amsterdam. My partner is in Ireland and we work in two countries simultaneously.

De Nieuwe RuimteAnders werken aan wonen
Dus je zou kunnen zeggen, daar zijn we heel ver in en tegelijkertijd is dat heel erg
So you could say, we are very far along in that and at the same time that is very much.

DigiWorkspace#7 Hybride werken en facility: de mens centraal
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).