tak

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Ik noem maar wat ja, was het eigenlijk wel in jouw belang om alle magiers te vriend te houden en niet om te zeggen nou ik ga magiers van die tak die voorkom ik wel als klant eh en eh de magiers van die tak die verwelkom ik niet als klant, want dan is je bedrijf niet langer solvabel.

  I’m just saying, yes, was it really in your interest to keep all the magicians on your side and not to say, well, I'm going to avoid magicians from that branch as customers, and, uh, I won't welcome magicians from that branch as customers, because then your business would no longer be solvent.

  

  De Spreekbuys.De Spreekbuys. Aflevering 1: Geschiedenis van Magisch Nederland en Lucentia. Met prof. Verstralen.

• Het is heel erg van de hak op de tak geworden, wat superleuk was.

  It became really random, which was super fun.

  

  De Grote PodcastlasQ&A - het toetje van seizoen 3

• Want dat begon met zo'n beetje hak-op-z'n-tak, dat gesprek, maar uiteindelijk...

  Because it started off pretty jumpy, that conversation, but eventually...

  

  The SOGCASTSOG + TBR

• Omdat, wie kan er nou zeggen dat hij de wellness tak van Fletcher,

  Because, who can say that he is the wellness branch of Fletcher,

  

  BlootGewoon!In gesprek met Pim Giesbers

• En jij doet dan tak, tak, tak met dat luciferdoosje.

  And you go tap, tap, tap with that matchbox.

  

  Hey goedemiddag over het OdenseHuisOrkest in VoorschotenZonder muziek geen leven, aflevering #4 Hey goedemiddag over het OdenseHuisOrkest

• En eigenlijk wat wij doen is, we hebben een entertainment tak en een productionele tak.

  And actually what we do is, we have an entertainment branch and a production branch.

  

  Through Lithies EyesTLE X JongVolwassen Special | Ondernemerschap

• En daarnaast hebben we de entertainment tak.

  And besides, we have the entertainment division.

  

  Through Lithies EyesTLE X JongVolwassen Special | Ondernemerschap

• Dat is misschien heel raar, maar in de tak van mijn moeder...

  That may be very strange, but on my mother's side...

  

  De SpiegelIvan De Vadder: "Al heel mijn leven last van koortsblazen"

• En dan is je bedrijf is het huis maar als je dus die heipalen niet op orde hebt ja dan zakt je huis in dus je wil die heipalen hebben je wil je bedrijf hebben staan wat is jouw visie en missie wat is je visie ideale klant wat is jouw aanbod en dan vervolgens dan heb je een tak en dan moet je strategieën hebben sales en marketing die bij jou passen waardoor jij door het dak kan gaan dus ik pak zowel de heipalen het huis en het dak aan.

  And then your business is the house, but if you don't have those foundation piles in order, then your house sinks, so you want to have those foundation piles, you want to have your business in place. What is your vision and mission, what is your vision of the ideal customer, what is your offering, and then after that you have an area, and then you need strategies for sales and marketing that fit you so that you can break through the roof. So I tackle both the foundation piles, the house, and the roof.

  

  Expansion - Laura Weijers#54 Zo vergroot je je expertstatus

• En oké, toen kwam dat ding tevoorschijn, of die tak zat.

  And okay, then that thing appeared, or that branch was there.

  

  Art WalksAflevering 6: De Redding

• Dus dit is geen letterlijke vertaling van een wereldbol of een tak of wat dan ook.

  So, this is not a literal translation of a globe or a branch or anything like that.

  

  Cityscapes TalksCityscapes Talks - #2 - Climate City

• gacchantya moedha padam abhyam tak

  The phrase appears to be a mix of languages or potentially a transliteration of a phrase. It doesn't seem to be standard Dutch, and therefore doesn't have a clear meaning in English. If you have more context or a correction, I would be happy to help!

  

  The Bhaktivedanta ArchivesHDG AC Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda - Bhagavad-gītā Introduction [Gītopaniṣad] (February 19, 1966, New York)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).