strijd
Said in 12 Dutch podcast lines.
En dat ook niet op het meest heetst van de strijd kan gebeuren.
And that cannot happen even in the heat of battle.

Allemaal PolitiekAflevering 6 - Ik ben politiek!
Wat ja, een beetje een beladen strijd is, omdat CD&V heeft al sinds de Tweede Wereldoorlog
Well yes, it's a bit of a loaded struggle, because CD&V has been around since World War II.

Het Punt van Van ImpeDE INSIDER. Het wordt nipt voor De Wever, Rousseau en Demir: de Grote Peiling voor de gemeenteraadsverkiezingen
Dus je zit inderdaad zo wel in die een-twee-strijd van...
So you indeed find yourself in that one-two struggle of...

Hot op je iPodS1E4: Vincent Fierens
En de eerste strijd die ik wil aankaarten is...
And the first struggle I want to address is...

Fantastische FilmlocatiesBeyond: een gesprek met André Kuipers over zijn film én de filmlocaties van de beste ruimtefilms
Maar onze strijd is helemaal niet met vlees en bloed, staat er, maar in het geestelijke.
But our struggle is not against flesh and blood, it says, but in the spiritual.

mystiekArie Jan Mulder De naakte christen
Om uiteindelijk die strijd met de heren te winnen.
To ultimately win that battle with the lords.

De Ongelooflijke Podcast#212 - De impact van 'de dood van God' op onze samenleving en met name jongeren (met Menno de Bree en Stefan Paas)
Door verdriet en strijd, we moeten opstaan en samenkomen.
Through sorrow and struggle, we must rise and come together.

The Score met Samantha Coleridge#2 - Soul
Weet je, dus dat is ook altijd natuurlijk de strijd.
You know, that's always the struggle, of course.

The Conscious Junkie Show met Lotte Richardson#38 Yogi en Onderneemster Marjon Bouman over Yin, Yang en het Runnen van een Yoga Studio!
Pak je hand en ga voorop in de strijd.
Take your hand and lead the fight.

Dick Voormekaar PodcastS05E06: Vuurtoren in dichte mist
Ik wist dat ik heel flink moest zijn om deze volgende strijd te overleven.
I knew I had to be very brave to survive this next battle.

De belangrijkste lessen - Met Melchior Wammes#3 - De time-out
De strijd om de kolonie die het ooit was, de onafhankelijkheid,
The struggle for the colony it once was, independence,

VoorproeversPion of politiek strateeg? Wie was Mobutu?
In het heetst van de strijd gooien wij inderdaad wel wat dingen uit.
In the heat of battle, we indeed throw out a few things.

Jan & Jeroen Spelen Een SpelletjeUncharted (de film), Kirby, WWE2K22 en rare dingen in de game-industrie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).