straat

Said in 12 Dutch podcast lines.

• op straat zou moeten doorbrengen, om roemloos te eindigen, in een houtsnippermachine...

  should spend on the street, to end without glory, in a wood chipper...

  

  Succes is voor LosersKerstspecial: de Zielige Kerstboom

• Want toen ik nog op straat speelde, toen werden de eerste gebouwen, zeg maar in mijn straat,

  Because when I was still playing in the street, the first buildings were being built, let's say in my street,

  

  BorrelpraatGLENNIS GRACE over ONLINE HAAT, SCHOFFELEN OP DE BEGRAAFPLAATS & DE LIEFDE

• En daar werd aan de overkant op straat, omdat het licht werd gebundeld op één punt,

  And there, on the other side of the street, because the light was concentrated at one point,

  

  De Lichtspodcast#26 - Sommer, Sonne, Kaktus!

• En die straat was de Rue Blommet, de Rue Blommet, voor de aandachtige luisteraars, dat was dus

  And that street was the Rue Blommet, the Rue Blommet, for the attentive listeners, that was thus

  

  Bobosse7. Parijs

• Het belangrijkste wapen van een BOA op straat is toch de gespreksteknieken.

  The most important weapon of a BOA on the street is indeed the conversation techniques.

  

  Aaah? Nee hè!?Aaah! Nee hè!? Een maatschappij zonder politie of BOA op straat.

• Ze zeggen de trash op straat is de white noise die we wel waarnemen en niet zien.

  They say the trash on the street is the white noise that we perceive but do not see.

  

  Dans! Dichter! Dans! PodcastInterlude #4 - Dans! Dichter! Dans! Podcast met Louky van Eijkelenburg, Merlijn Gabel en Anke Ludwig

• Maar kon meer geld verdienen door zijn vrouw de straat te laten doen.

  But he could earn more money by letting his wife work the street.

  

  PROOI: Hoe het is begonnenPROOI: Hoe het is begonnen

• Die gaat daar op het podium staan en die rijdt daar de steen uit de straat.

  He is going to stand on that stage and remove the stone from the street.

  

  Live Slow Ride Fast Podcast“Voor het WK is er altijd polemiek bij onze Belgische vrienden”

• Ja, tijdens zo'n intro zei je ook, toen ik nog op straat liep, en het huidige gedrag op straat.

  Yes, during such an intro you also mentioned, when I was still walking on the street, and the current behavior on the street.

  

  Aaah? Nee hè!?Aaah! Nee hè!? Een maatschappij zonder politie of BOA op straat.

• Want is dat dan ook als die daar gewoon over de straat lopen?

  What is that then if they just walk across the street?

  

  Behind The ScenesEPISODE 25 | JENS DE VOS - CONTENT MANAGER & CREATOR O.A SABATON & EPICA

• Ik denk zoals iemand die ik op straat tegenkom en die fluit,

  I think like someone I meet on the street who is whistling,

  

  De HumaniakkenDe Humaniakken 2024 – Nieuwe literaire genres, irritante geluiden, industriële revolutie en Wallikropolis in een oogwenk

• Maar op straat merkte ik dat jullie hier nog veel meer vragen over hebben.

  But on the street, I noticed that you all have many more questions about this.

  

  Had jij dat ook?#1 Had jij dat ook? - De eerste keer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).