steken
Said in 12 Dutch podcast lines.
Misschien dat oorspronkelijk betekenis iets met steken of graven te maken heeft.
Perhaps the original meaning has something to do with stabbing or digging.

Dor Hout#6 - Lotte Mertens (34)
Echt enorme steken in mijn knie.
Really huge pains in my knee.

Gene Smeets | Pijnvrij Bewegen Podcast#9 Hebben alle pijnklachten te maken met onderliggende emoties of een energietekort?
En dan ging hij echt voor mij staan en begon hij zo een hele litanie af te steken.
And then he literally stood in front of me and started spouting a whole litany.

Mens erger je niet“Hé hé, gij daar! Dingske! Zo roep je niet naar de ober”
voor pleegkinderen om die ook een hart onder de wind te steken.
for foster children to give them a lift.

Wortels en Vleugels de podcast van een pleeg en adoptie duoAlles gaat voorbij: van Oilily jurkjes tot roze tutus
je moet jezelf niet steken terwijl je beneden weet je voor voor mij is het een
You shouldn't hurt yourself while you know down there, for me it's a...

Hidden EntrepreneurKCAA: Hidden Entrepreneur (Fri, 13 Jan, 2023)
Caroline Russel die pleit voor een langere tijd voor voetgangers om over te steken.
Caroline Russel advocates for a longer time for pedestrians to cross.

Jan & Marc-Marie op priveterreinJan & Marc-Marie – Zo gaat Mariska van Kolck op in haar rollen
En op een moment gaan die je steken.
And at one moment they will sting you.

Het is kanker. Wat nu?8. Een nieuwe toekomst. Hoezo?
uit het water steken. Het is het begin van een grote bocht in de rivier. Het is geen tijd voor
sticking out of the water. It is the beginning of a large bend in the river. It is not a time for

EXTRA Buiten LevenExtra Buiten Leven 04
Dat zakje in een kleine lederen portemonnee, het papieren zakje zoals de werkliederen van de fabriek hebben om hun geld in te steken
That little bag in a small leather wallet, the paper bag that the factory workers have to put their money in.

CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909
Of ik kan zien waar de gaten zitten of waar het blijft steken.
Or I can see where the gaps are or where it gets stuck.

Leiderschap met Hillegonda62. Leiderschap met De Vrijheidsondernemer pur sang
Het nadeel is, je gaat er misschien iets te veel in een vaxtje steken.
The downside is, you might put a bit too much into a little box.

In Mijnen TijdIn Mijnen Tijd Ep.14 - Films: keuzestress of nieuwe kansen?
en de tas waar zij hun eten in steken, heb ik langs het lijk op de grond zien liggen.
And the bag where they put their food in, I saw lying next to the body on the ground.

CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).