schoot

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Dat jij dus aankomt te zetten met dat kop en schoot wat je van je oma hebt gekregen.

  That you show up with that head and shoot that you got from your grandmother.

  

  Tweedehands de PodcastMarleen van Beers over Tweedehands het Festival

• En als je dan ook de statistieken, aan procent de bal bezit, schoot op doel.

  And if you also look at the statistics, in percentage of ball possession, shots on goal.

  

  Dick Voormekaar PodcastS05E06: Vuurtoren in dichte mist

• Kijk, we hadden natuurlijk wel al gezoomd. Ja, ik ging gewoon bij hem op schoot zitten.

  Look, we had of course already zoomed. Yes, I just sat on his lap.

  

  Had jij dat ook?#1 Had jij dat ook? - De eerste keer

• Dat je bijvoorbeeld angstig wordt of dat je toch in een traan schoot.

  That you, for example, become anxious or that you burst into tears.

  

  Joshua & Splinter in therapieFemke

• Ja, en dat schoot bij Verstappen gewoon helemaal in het verkeerde keelgat.

  Yes, and that really went down the wrong way for Verstappen.

  

  De Boordradio'Verstappen is gezeik van FIA helemaal zat'

• En dan zit zij op mijn schoot en dan merk ik, ademt die gewoon mee?

  And then she sits on my lap and I notice, is she just breathing along?

  

  Mediteren met Steven Laureys#1 Wat is mediteren?

• lag aan de schoot van Jezus, schrijft Johannes.

  lay on the breast of Jesus, writes John.

  

  de Brug - Eindhoven - Kerk voor nuTeleurgesteld: Van Palmzondag naar Goede Vrijdag (bij het Baken)

• En nog voor ik bij het water aankwam, schoot er plots een kramp in mijn poot.

  And even before I reached the water, I suddenly got a cramp in my leg.

  

  Bellen met beestenBlizzard de helmbasilisk

• De onverwachte pijn schoot als een stroomstoot door mijn lichaam.

  The unexpected pain shot through my body like an electric shock.

  

  Johannes het BoekJohannes, Hoofdstuk 1

• En je bent toen met je hoofd op mijn schoot in slaap gevallen.

  And then you fell asleep with your head on my lap.

  

  Goed VerhaalIn gesprek met mijn aanrander

• de overwinning in de schoot geworpen krijgt.

  the victory is handed to him/her.

  

  NH Radio SportcaféNH Radio Sportcafe 21-09-2024 | NH Radio

• Je hebt toch altijd het idee, als er zo'n rechtstreek schoot op het goal, van...

  You always have the impression, when there's a direct shot at the goal, of...

  

  Met Zwart-Witte BlikPresteren is blijven | S02E12

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).