rondleiding

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Deze twee vriendelijke Vlamingen staan namelijk voor elke bezoeker en vooral voor jullie klaar om je een rondleiding te geven langs alle kunstwerken.

  These two friendly Flemish people are ready to give every visitor, especially you, a tour of all the artworks.

  

  Tussen Kunst en Katers#19 - Uit je Culturele Comfortzone (Kunst op Lowlands) (S02)

• En als jij zo'n rondleiding geeft, dan kan ik me voorstellen

  And when you give such a tour, I can imagine.

  

  HUIS van Roosendaal | Gemeente RoosendaalHet HUIS van Roosendaal - episode 8

• Soms is het een rondleiding omdat ze mooie beelden willen zien,

  Sometimes it's a tour because they want to see beautiful images,

  

  HUIS van Roosendaal | Gemeente RoosendaalHet HUIS van Roosendaal - episode 8

• dat ik een keer een rondleiding gaf en dat workshopje verzorgde

  that I once gave a tour and organized that little workshop

  

  VONK - PodcastsOpenX - een plek voor verbinding

• Nou hebben Arco en ik net het plezier gehad en het voorrecht om een rondleiding te krijgen.

  Well, Arco and I just had the pleasure and privilege of getting a tour.

  

  Duurzaam Leiderschap#23 Aram Malas over duurzaam ondernemen

• En er een kleine mini rondleiding wordt gegeven door een van onze collega's.

  And a small mini tour is given by one of our colleagues.

  

  HUIS van Roosendaal | Gemeente RoosendaalHet HUIS van Roosendaal - episode 8

• Maar je kan een hele korte rondleiding, dat je toch een beetje beeld van de school hebt.

  But you can have a very short tour so you have some idea of the school.

  

  De angstpodcastDe bange scholier

• Dan lunchen we samen en geven we een kleine rondleiding.

  Then we'll have lunch together and give a little tour.

  

  Beyond the auditorium: The SHARE podcastChipsoft Podcast

• Dat je dus inderdaad zo'n rondleiding in één keer gaat doen in je favoriete kringloop.

  So you're actually going to do such a tour all at once in your favorite thrift store.

  

  Tweedehands de PodcastMarleen van Beers over Tweedehands het Festival

• Na ons bezoek aan Bart en Annabel en een rondleiding op de velden, is het tijd om

  After our visit to Bart and Annabel and a tour of the fields, it is time to

  

  Blijven Boeren?!Blijven Boeren?! - episode 4

• Dus ik zou vooral even bij ze aankloppen, want ik denk dat echt niemand een rondleiding kan geven zoals zij dat doen.

  So I would especially knock on their door, because I really think that no one can give a tour like they do.

  

  Tussen Kunst en Katers#19 - Uit je Culturele Comfortzone (Kunst op Lowlands) (S02)

• Ja, de rondleiding die Peter geeft nog nog steeds en ik af en toe ook nog wel eens een keertje.

  Yes, the tour that Peter gives is still happening, and I occasionally do it as well.

  

  HUIS van Roosendaal | Gemeente RoosendaalHet HUIS van Roosendaal - episode 8

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).