rekening

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Dat leuke rode jurkje in het raam ziet en het heel graag wil hebben weet je dat doe je dan uit je andere potjes eventueel maar je weet en dat geeft echt een gevoel van rust die weet er is nog die andere rekening en daar staat gewoon een spaarbedrag op en dat bouwt zich elke keer op en dan krijg ik er ook nog fijn rente overheen dus je ziet dat eigenlijk alleen maar meer worden en op de dag dat je er eens een keer wat mee wil doen dan doe je er ook echt iets mee wat bijdraagt aan aan je leven.

  That nice red dress in the window that you see and really want, you know, you could use some of your other savings accounts for that, but you know it really gives a feeling of tranquility knowing that there is that other account and there is simply a savings amount in it that builds up each time and I also earn nice interest on it, so you just see that amount grow, and on the day you actually want to do something with it, you’ll truly do something that contributes to your life.

  

  The Queencast met Nienke Thurlings#106 Meer zelfliefde voelen

• mits ze rekening houdt met de duidelijke regels.

  provided she takes the clear rules into account.

  

  MovieInsidersMovieInsiders 388: The Substance, Rebel Ridge, His Three Daughters, Monsters, The Third Man (1949)

• Met zo'n complexe puzzel, met zoveel om rekening te houden.

  With such a complex puzzle, with so much to take into account.

  

  Ik Wil Het WetenVRAAG 9: WAAROM ZIJN NIET ALLE TREINEN DUBBELDEKKERS?

• Oh ironie, een coureur met de naam Knecht wint, terwijl niemand er rekening mee hield.

  Oh irony, a racer named Knecht wins, while no one expected it.

  

  Live Slow Ride Fast Podcast“Voor het WK is er altijd polemiek bij onze Belgische vrienden”

• Er is een nieuw soort van realiteit rekening moeten gehouden worden.

  A new kind of reality must be taken into account.

  

  BoerenbondagroEUconnect - aflevering 6

• Zij zelf biologisch standaard, dus ook de mondgezondheid neemt ze binnen onze praktijk voor rekening.

  She is biologically standard, so she also takes care of oral health within our practice.

  

  N = 1 Podcast#22 Thomas van Doorn - Kwantum Biologie heeft dé oplossing voor Chronische Ziekten

• We zijn ook op tijd begonnen met de leden te informeren van wat er allemaal gaat veranderen en waar ze rekening mee moeten houden.

  We have also started in good time to inform the members about all the changes that are going to happen and what they need to take into account.

  

  Transferro de PodcastS01E01: Transferro de Podcast - Johan Wichgers (ICT-manager Transferro)

• Maar je hoeft niet meer met iedereen rekening te houden.

  But you no longer have to take everyone into account.

  

  BoerenbondagroEUconnect - aflevering 6

• En als dat gaat verwelken met mijn lopende rekening...

  And if that starts to wither with my checking account...

  

  HvA Campus Creators PodcastsNetwerkevent Deel 3 - Alles over de Belastingdienst: kleine ondernemersregeling, aftrekposten en meer

• Als we dat kopen, dan moeten we ook rekening houden met die toekomst.

  If we buy that, then we also have to take that future into account.

  

  Ik Wil Het WetenVRAAG 9: WAAROM ZIJN NIET ALLE TREINEN DUBBELDEKKERS?

• Want dan gaan mijn kleinkinderen gaan straks die rekening betalen.

  Because then my grandchildren will end up paying that bill.

  

  Over StromenDe financiële kant van het water

• Omdat ze per slot van rekening de hele dag voor hem gewerkt hadden.

  Because they had worked for him all day after all.

  

  CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).