realiseert
Said in 11 Dutch podcast lines.
Dat je ook realiseert van dat er ook gewoon hele lieve, warme mensen zijn.
That you also realize that there are just very kind, warm people.

Menno TalksRadio EL Mundo.NL Podcast Aflevering 5 Cuba
Het is precies op dit moment dat de man zich realiseert.
It is at this exact moment that the man realizes.

Studio DarioDe Man die Alles Had: H2
Zodra je realiseert dat je dat aan het doen bent, dat is voor even helemaal niet erg en niet storend, als je daarin blijft hangen, dan ben je jezelf aan het saboteren, want het is helemaal niet lekker om de hele tijd te blijven klagen.
As soon as you realize that you are doing that, it's not a problem and not disturbing for a moment, but if you keep dwelling on it, then you are sabotaging yourself, because it's really not pleasant to keep complaining all the time.

Podcast voor singles#8 Zo word je gelukkig als single - met geluk & mindset expert Maartje Derksen
En wat ik ook heel goed vond is dat ze realiseert hoe erg een omgeving inflateert.
And what I also found very good is that she realizes how much an environment inflates.

Queer & SoberQueer & Sober - De laatste aflevering
En een moment vastleggen betekent ook dat je je realiseert dat dingen nooit meer zo
And capturing a moment also means realizing that things will never be the same again.

Cityscapes TalksCityscapes Talks - #2 - Climate City
Als je je realiseert dat 86% van de jonge ouders
When you realize that 86% of young parents

Blueprint voor BlissSeizoen 3, #1 : Amplitie! Krachtig in transitie
Over hoe je verandering realiseert of duiken we de persoonlijke ontwikkeling in.
About how you achieve change or we dive into personal development.

Zorgdromers PodcastDit is de zorgdromers podcast
Omdat ik ook wel zie dat niet iedereen zich realiseert wat er moet gebeuren.
Because I also see that not everyone realizes what needs to happen.

Adit’s beroepenjournaal#2.02 Onmisbare Beschermer van Nederland – Rijkswaterstaat. Interview met Directeur-Generaal Martin Wijnen
Kijk, iedereen realiseert zich dat dit hartstikke veel consequenties gaat hebben.
Look, everyone realizes that this is going to have a lot of consequences.

Code RoodJan Paternotte over Stikstof: Pruttelende provincies of burgeroorlog.
Ik denk dat als je achter de wielen van een Baki zit, je realiseert je dat dit een auto kan doen in onder 8 seconden.
I think that if you're behind the wheels of a Baki, you realize that this car can do it in under 8 seconds.

CAR PodcastCAR Podcast 018 - 190 kW VW Amarok, Toyota RAV4, Hyundai Tucson facelift and Jaguar F-Pace SVR
En als je dan realiseert dat er vorig jaar nog 670.000 mensen...
And when you realize that there were still 670,000 people last year...

Uitgedokterd | BNR6. Het begin van het einde
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).