plaatse

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Maar dat parket zegt, laat die toch maar eens even ter plaatse komen om te zien of die iets meer zien.

  But that parquet says, let them come by on-site to see if they notice anything more.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• Dan komen wij ter plaatse, zo snel mogelijk.

  Then we will arrive on site as soon as possible.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• Ter plaatse aanwezig zijn en direct vanuit het midden

  Being present on-site and directly from the center.

  

  Rewind - de Nederlandse dancegeschiedenisS02E03 3 maart 1980 - De dag dat Drukwerk de barricades op ging

• de werklast dat we ter plaatse nog hebben,

  the workload that we still have on-site,

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• En dan hebben we eigenlijk daar ter plaatse altijd gewerkt.

  And then we have actually always worked on site there.

  

  KRAFTMeubelontwerper - Lennart van Uffelen (Atelier-Studio Part)

• Wij zijn mensen, CSI, wij gaan ter plaatse, wij doen het sporenonderzoek, maar wij voeren bijvoorbeeld geen verhoren uit.

  We are people, CSI, we go on site, we do the forensic investigation, but we do not conduct interrogations, for example.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• De cyclus is eigenlijk van het moment dat Patrick of de andere terreinondersteuners van mening zijn dat het labo ter plaatse moet komen,

  The cycle actually starts at the moment that Patrick or the other field support staff believe that the lab needs to come on-site.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• Of kunnen jullie al verder op basis van wat jullie ter plaatse zien?

  Or can you already proceed based on what you see on site?

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• maar ook mensen met het statuut van K-log, die ter plaatse gaan, die het onderzoek ter plaatse uitvoeren.

  but also people with K-log status, who go on-site, who carry out the research on-site.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• Zoals Patrick net heeft aangehaald, het is mensen die ter plaatse komen, die gaan sporen toevoegen.

  As Patrick just pointed out, it is people who come on-site who will add tracks.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• De ontmijningsdienst van het leger, die komen in heel veel van die situaties ook ter plaatse.

  The army's demining service also comes on site in many of those situations.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

• Als we daarmee te maken hebben dat het labo meestal ter plaatse wordt gevraagd.

  If we are dealing with the fact that the lab is usually requested on-site.

  

  Politiezone AntwerpenPodcast 46: wie zit er achter de witte pakken van het gerechtelijk lab?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).