opzichte
Said in 12 Dutch podcast lines.
dachten over de Egyptische identiteit ten opzichte van andere plekken.
thoughts on Egyptian identity in relation to other places.

Oog op de OudheidS1E3 - Anachronisme?
En ook ten opzichte van hun overheid.
And also in relation to their government.

Allemaal PolitiekAflevering 6 - Ik ben politiek!
Want hoe onderscheiden wij ons zelf ten opzichte van bijvoorbeeld Hezen met de Brabantse dag en Nuenen met Vincent van Gogh.
Because how do we distinguish ourselves compared to, for example, Hezen with the Brabant Day and Nuenen with Vincent van Gogh?

De Geldrop-Mierlo podcastFrans Stravers en Bart Klomp over Geldrop-Mierlo en het kasteel van Geldrop.
De staafjes zijn 500 keer gevoeliger voor beweging ten opzichte van de kegeltjes die in het centrum zitten.
The rods are 500 times more sensitive to movement compared to the cones that are located in the center.

De Lichtspodcast#26 - Sommer, Sonne, Kaktus!
Dat ten opzichte van vorig jaar de prijzen met 15 procent landelijk gestegen zijn.
That prices have increased by 15 percent nationwide compared to last year.

Gemeente Zandvoort - Coronawandelingen5. Makelaar Timo Greeven
nou ten eerste is het uit fase lopen, dus uit jouw frequentie lopen ten opzichte van de rest van de wereld,
well, first of all, it is getting out of phase, so running out of your frequency in relation to the rest of the world,

Gevoelige Kwesties Podcast - Wat maak je mee als HSP?Gevoelige Kwesties Podcast - #45 Stef Freriks vertelt over de rol van HSP's in de nieuwe tijd.
Want dit is eigenlijk hoeveel de voice-over luider moet zijn ten opzichte van jouw media.
Because this is actually how much louder the voice-over should be compared to your media.

Voiceover in ZichtAflevering 182: iOS 18 eerste indrukken
ten opzichte van het aantal werkzoekenden die er zijn.
in relation to the number of job seekers that are there.

Koffie met de Toekomst - VDAB Work out RoomOp de Sofa: Panelgesprek "The War for (international) talent!"
maar ook relatief ten opzichte van de grote bedrijven.
but also relatively in relation to the large companies.

Ambassador VermogensbeheerS4E3 - Puur en Persoonlijk de Podcast - Value beleggen
Ja. Nou wat houdt je functie precies in? Ja het lastige bij mij is ten opzichte
Yes. Well, what exactly does your position entail? Yes, the tricky part for me is in relation to

nederlands interviewinterview beroep nederlands
Maar wat is het grote voordeel ten opzichte van een houten pallet, een kunststof pallet of een polyal pallet?
But what is the main advantage compared to a wooden pallet, a plastic pallet, or a polyal pallet?

Doorpakken met HEDRATransportpallets en winkelinterieur
In Vlaanderen is het één keertje gebeurd, die expert, ten opzichte van die vaccinontkenner.
In Flanders, it happened once, that expert, in relation to that vaccine denier.

deBurenMediacafé | Loopt de journalistiek te veel achter de politieke peilingen aan?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).