oplopen
Said in 7 Dutch podcast lines.
oplopen tot een paar honderdduizend euro en zelfs tot een paar miljoen euro.
rising to a few hundred thousand euros and even up to a few million euros.

VFB - Vlaamse Federatie van BeleggersHet ABC van Beleggen #30 - Kan ik mij geld passief laten beheren?
Eén, twee weken zien we het echt oplopen, diefstallen, inbraken.
One, two weeks and we really see the increase in thefts and burglaries.

Omroep Brabant Nieuws videoKijk naar Omroep Brabant regionaal nieuws, update dinsdagavond 24 september 2024 om 13 minuten over zes.
Waarom laten wij dat dus zo oplopen, want als je er eenmaal aan vast zit, kom je er eigenlijk
Why do we let it build up like this, because once you're stuck with it, you can't actually get out?

Een serie over voeding#25: Goede voornemens volhouden met Esther van Etten
En de prijs kan oplopen tot bijna 6.500 dollar.
And the price can rise to nearly 6,500 dollars.

Paul is Dead#6 - Is Jared Leto een sekteleider?
Corona. Nu de besmettingscijfers weer in hoog tempo oplopen.
Corona. Now the infection numbers are rising rapidly again.

Code RoodJan Paternotte over Stikstof: Pruttelende provincies of burgeroorlog.
Als ik aan het koken ben geweest, dan kan het best wel eens oplopen.
If I have been cooking, it can indeed add up.

The In LapThe In Lap | BAGNAIA WINT AFSLUITENDE GP - ROSSI 10E BIJ AFSCHEID
...niet vallen en hun hoofd stoten en daar een flinke hersenschudding aan oplopen en misschien hun studie niet meer kunnen afmaken.
...not fall and hit their head and get a severe concussion and maybe not be able to finish their studies.

Leve je Lijf de Podcast(Alcohol)verslaving - Thomas Knuijver
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).