onderuit
Said in 12 Dutch podcast lines.
Er zijn natuurlijk nu afspraken en je wil er niet onderuit, maar je kan er ook niet onderuit.
There are of course agreements now, and you don't want to back out of them, but you also can't back out of them.

Kankercafé PodcastWaar was ze eigenlijk?
Nou die is in de jaren 90 helemaal onderuit gehaald.
Well, that was completely taken down in the 90s.

Een Gezonde DosisOver de intuïtie en wijsheid van je drie breinen en hoe deze te integreren met Wilbert Molenaar
Je gaat veel zelfzekerder zijn, meer zelfvertrouwen hebben, omdat je jezelf niet constant onderuit.
You are going to be much more self-assured, have more confidence, because you are not always putting yourself down.

Rebelse leerling van het leven#12 Stop de gedachten rollercoaster
Dan ben ik benieuwd of ze dit seizoen zich er ook onderuit kunnen voetballen.
Then I am curious to see if they can play their way out of it this season as well.

FC Time-outS03E07: ''Kwalitatief is Feyenoord erop achteruit gegaan''
Nou ja, en ook bijvoorbeeld de euro ging gelijk een klein beetje onderuit.
Well, and for example, the euro also dropped a little bit right away.

Campagne DailyTerugblik op de verkiezingen: All politics is local | Campagne Daily | 10 juni
Maar op een gegeven moment kan je er niet meer onderuit.
But at some point, you can no longer avoid it.

EurostoryEurostory - Heddy Lester en de mazzel
En ja, we misten daarin wel, denk ik, het verneinen en de slimmigheid om er onderuit
And yes, I think we did miss the cunning and the cleverness to get out of it.

Ziggo Sport: RondoRondo met Marco van Basten, Ruud Gullit, Youri Mulder en Remko Pasveer (23/09/24)
Je hebt dat niet nodig om jezelf op de kop te kloppen, want ja, je haalt jezelf daar eigenlijk gewoon mee onderuit.
You don't need to beat yourself up over that, because yes, you are actually just undermining yourself with it.

Rebelse leerling van het leven#12 Stop de gedachten rollercoaster
En die hebben blijkbaar blijkt het lijkt aan de buitenkant zo nergens last van zeg maar dus ik ben eigenlijk wel heel dankbaar dat mijn lichaam wat eigenlijk alles weet mij totaal onderuit schopt en zegt is dit genoeg voor jou om te zien dat er iets aan de hand is of heb je nog meer nodig.
And apparently, it seems on the outside that there is no problem at all, so I am actually very grateful that my body, which knows everything, completely knocks me out and says, is this enough for you to see that something is wrong, or do you need more?

Miracle LifeMiracle Life Podcast #4 - Zakken in het ongemak, kwetsbaar en open met Robert en Maarten
Ik woon op een plek dat als ik niet ga bidden en vasten, ga ik onderuit.
I live in a place where if I don't pray and fast, I will falter.

Mystery PodcastUnashamed 3
Nou Ashwandan die haalt dat helemaal onderuit, die zegt ja wat is dat eigenlijk voor onzin, hoezo kan het lichaam dat zelf niet?
Well, Ashwandan completely debunks that, he says yeah what kind of nonsense is that actually, why wouldn't the body be able to do that itself?

Slimmer Presteren PodcastOptimaal herstellen na het sporten
Zonder eigenlijk inderdaad die slagkracht van land- en tuinbouw de voedselzekerheid op lange termijn onderuit te halen.
Without actually undermining the long-term food security with the strength of agriculture and horticulture.

BoerenbondagroEUconnect - aflevering 6
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).