ondanks

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Ondanks de beperking, ondanks de situatie dat we thuis hadden, heeft God amazing dingen gedaan.

  Despite the limitation, despite the situation we had at home, God has done amazing things.

  

  Vrouwen PowerVrouwenpower Kickstart 2021

• Als je kijkt naar de uitslag dan moeten we toch vaststellen dat ondanks de verschuiving we in realiteit zullen geconfronteerd worden met business as usual.

  If you look at the results, we must conclude that despite the shift, we will be confronted with business as usual in reality.

  

  BoerenbondagroEUconnect - aflevering 6

• En ondanks dat heb ik bewust ieder klein moment gevierd.

  And despite that, I consciously celebrated every little moment.

  

  Over - leven na het verlies van je kind: Altijd VerbondenZwanger na verlies, Vier ieder moment.....

• Duitsland, zag je dat AFD, de radicaal-rechtse partij, ondanks verschillende schandalen,

  Germany, did you see that AFD, the far-right party, despite various scandals,

  

  Campagne DailyTerugblik op de verkiezingen: All politics is local | Campagne Daily | 10 juni

• Want ondanks het feit dat 2,3% van zichzelf zegt dat ze misofoon zijn,

  Because despite the fact that 2.3% of themselves say they are misophones,

  

  De HumaniakkenDe Humaniakken 2024 – Nieuwe literaire genres, irritante geluiden, industriële revolutie en Wallikropolis in een oogwenk

• Ondanks dat je tegen de licht aanloopt

  Despite the fact that you run against the light.

  

  Terwijl je weetJoeri-tape met theatermaakster Adelheid Roosen

• Ondanks dingen die gebouwd moesten worden en gebouwen die eerst gingen en wat er niet meer.

  Despite things that had to be built and buildings that were torn down first and what is no longer there.

  

  Terwijl je weetJoeri-tape met theatermaakster Adelheid Roosen

• Want ik heb, ondanks dat het dan slecht met me gaat, weet ik dat ik me daar niet voor hoef te schamen.

  Because even though I am doing poorly, I know that I don’t have to be ashamed of it.

  

  DoordrenktDoordrenkt - Aflevering 4

• Omdat ik denk dat ondanks dat je het niet met ons eens hoeft te zijn, er zijn genoeg dingen waar mensen met ons niet eens zijn.

  Because I think that even though you don’t have to agree with us, there are plenty of things that people don’t agree with us on.

  

  De Lange Termijn#90 - Unpopular opinion: de gevaren van ETF beleggen

• Ondanks de onderlinge oorlog zal deze ongekende bloei zo'n drie eeuwen duren.

  Despite the internecine war, this unprecedented flourishing will last for about three centuries.

  

  De Oude Grieken57. Afsluitende SPECIAL

• Ondanks dat we elkaar wel kennen, maar de luisteraars natuurlijk niet.

  Although we know each other, the listeners do not, of course.

  

  Over taal gesprokenOver taal gesproken & Meneer Van Dale: een kijkje achter de schermen

• Ondanks dat mijn klant en doelgroep therapeuten zijn.

  Although my client and target audience are therapists.

  

  Healthy You, Healthy Business29. Luister waarom mijn partner VitaliteitWerkt altijd op zoek is naar therapeuten, coaches en lichaamswerkers

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).