omheen
Said in 12 Dutch podcast lines.
zag je ineens dat het op de boordagenda stond en er een algemene complianceprogramma omheen werd gebouwd.
You suddenly saw that it was on the board agenda and that a general compliance program was built around it.

NIS2 Next-Level Cyber security | Deloitte#4 Bestuurdersaansprakelijkheid NIS2 - Lokke Moerel & Sebastiaan ter Wee
Als je het materiaal daar op en dan naar buiten door omheen, dan heb je het materiaal eigenlijk veel meer aan de kant staan.
If you put the material there and then move it outside around, you actually have the material much more to the side.

Ik Wil Het WetenVRAAG 9: WAAROM ZIJN NIET ALLE TREINEN DUBBELDEKKERS?
Omdat mensen die daar omheen zaten en woonden...
Because people who lived and sat around there...

De zaak ontleed‘Het woord ‘au’ was voor modeprins Martijn N. geen reden om te stoppen’
Het feit dat er nu zoveel vrienden en mensen omheen hebben...
The fact that there are now so many friends and people around...

En ze leefden nog gay en gelukkig. Het sprookje van de LHBTI+ vrijheid in NederlandMind the Gap Special: Jori(k) Amit Galama
Al zit het wel pitter in zijn zuren, maar ik denk dat er toch heel veel omheen verpakt is,
Even though it has a bit of pit in its sourness, I think there is still a lot wrapped around it.

Proefschrift.nlRestaurant 212 - Wine Professional Online 2021
hiphop is, we kunnen er niet meer omheen.
Hip hop is, we can no longer ignore it.

OFFBEATDalton Jansen & Edson Sabajo
En de psychiatrie is zo fantastisch omdat je de hele mens met alles wat daar omheen aan
And psychiatry is so fantastic because you address the whole person with everything that surrounds that.

Joshua & Splinter in therapieFemke
En dus ja, dat heb je de cross en daar kun je omheen ook kijken.
And so yes, you have the cross and you can also look around it.

Heerlie De PodcastDe Finale met Jas en Lins • 53
En daar een merk omheen bouwen.
And build a brand around it.

All the leaves are brownBrand serie Los Angeles 1: I love branding in LA en wat we van Amerikanen kunnen leren
Want als je één ding bakt, dan zit er natuurlijk zo'n hele kring met vette druppels omheen.
Because when you bake one thing, there is of course a whole ring of greasy drops around it.

Liever de podcast#20: Het huishouden
Maar dat je veel meer nog er omheen maakt aan content.
But that you create a lot more content around it.

Liedjesmensen, de podcastDomien Verschuuren: John Mayer, AI en de toekomst van de Radio
En de rest eromheen heb ik gewoon zelfs de ruimte om daar mijn werk omheen te organiseren.
And the rest around it, I even have the space to organize my work around that.

Succesvol en Effectief Hybride Teams organiserenHet belang van kaders en goede digitalisering in een hybride werkomgeving
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).