oh

Said in 12 Dutch podcast lines.

• En dan zitten jullie nu hier zo tegenover me en dan denk ik, oh ja, grote meisjes.

  And now you are all sitting here opposite me and I think, oh yes, big girls.

  

  Totally TalkMevr. Spuybroek

• En Cascadia aan zich is al af en toe dat je denkt, met 4, dat je denkt, oh, daar gaat mijn strategie.

  And Cascadia itself is already sometimes that you think, with 4, that you think, oh, there goes my strategy.

  

  Gobby's SpellencastBGA-toernooien!

• Ik moest laatst op iemand afstappen dat ik dacht, oh dat doe ik liever niet.

  I had to approach someone recently and I thought, oh I’d rather not do that.

  

  Through Lithies EyesTLE X JongVolwassen Special | Ondernemerschap

• Dus ik kijk er terug en zeg, oh, je hebt tien jaar verliezen of zoiets.

  So I look back and say, oh, you have ten years to lose or something like that.

  

  The Walt Cast on PurposeTWC 03 : Alph Keogh about Whooping high fiving project teams (English)

• Dat ik dan dacht van, oh, misschien dat dat wel zou kunnen gebeuren.

  That I thought, oh, maybe that could happen.

  

  Had jij dat ook?#1 Had jij dat ook? - De eerste keer

• En dat ik wel echt dacht, oh ja, dit was misschien wel een beetje viezig.

  And I really thought, oh yes, this might have been a bit dirty.

  

  Liever de podcast#20: Het huishouden

• oh ja, het mag, het mag ook, je mag gewoon dingen proberen of zo.

  Oh yes, it's allowed, it's allowed too, you can just try things or something.

  

  Fix jezelf; De podcast44 Gefixt - Fix Jezelf De Podcast

• En die kritiek is ook goed, dat je denkt, oh nee, maar de overheid kan niet zomaar in alle talen gaan communiceren.

  And that criticism is valid, that you think, oh no, but the government can't just communicate in all languages.

  

  StuurloosPraat niet over, maar mét de mensen over wie het beleid gaat

• Oh, wat grappig. En bevalt het een beetje om zo hecht met elkaar te werken als vrienden en familie?

  Oh, how funny. And do you enjoy working so closely with each other as friends and family?

  

  Beyond the auditorium: The SHARE podcastChipsoft Podcast

• Oh nee, zijn je nu nog altijd wakker?

  Oh no, are you still awake?

  

  Whoppie en FloppieSlaap je al? (verhaaltje voor het slapengaan)

• Alleen al vanwege waar je nu in tussenin zit, mee bezig bent, denk ik, oh, je kan bijna niks ernaast hebben.

  Just because of what you're caught up in right now, what you're working on, I think, oh, you can hardly have anything else on the side.

  

  Kankercafé PodcastWaar was ze eigenlijk?

• Oh die heel laag. Witbuiken. Witbuiken? Twee witbuiken. Ze zijn galant toch of niet? Ja. Dat waren twee witbuiken. Dat geluid ook.

  Oh, those very low ones. White bellies. White bellies? Two white bellies. They are gallant, aren't they? Yes. Those were two white bellies. That sound too.

  

  Tjif en TjafS06.E02 Zandhoenders en Trappen!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).