nuchter

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Ja, we waren een heel nuchter stelletje.

  Yes, we were a very down-to-earth couple.

  

  EurostoryEurostory - Heddy Lester en de mazzel

• Maar ja, mijn familie houdt me wel nuchter en die wijst me wel van hé, je hebt het, je kan het.

  But yes, my family keeps me grounded and they remind me, hey, you have it, you can do it.

  

  Through Lithies EyesTLE X JongVolwassen Special | Ondernemerschap

• Als je zelf ook nuchter bent, duurt het even voordat je echt op gang komt.

  If you are sober yourself, it takes a while before you really get going.

  

  Queer & SoberQueer & Sober - De laatste aflevering

• Doordat ze ook nuchter is en omdat we allebei vanuit dezelfde ervaring komen.

  Because she is down-to-earth and because we both come from the same experience.

  

  Queer & SoberQueer & Sober - De laatste aflevering

• Al blijft het wel heel cool als de hele dansvloer nuchter is, vind ik.

  Although it's still really cool when the whole dance floor is sober, I think.

  

  Queer & SoberQueer & Sober - De laatste aflevering

• Dus mooi, wel of niet nuchter uitgaan.

  So nice, going out sober or not.

  

  Queer & SoberQueer & Sober - De laatste aflevering

• Wel nuchter uitgaan, maar wel meer nadenkend over waar je dan naartoe gaat.

  Going out sober, but being more thoughtful about where you're going.

  

  Queer & SoberQueer & Sober - De laatste aflevering

• Je bent nu al verschillende jaren nuchter, maar de statistieken bewijzen dat het vaak moeilijk is om te blijven vechten tegen een alcohol- en drugsverslaving.

  You have been sober for several years now, but statistics prove that it is often difficult to continue fighting against alcohol and drug addiction.

  

  De Dadertapes#6.3 Jonas - Een waar succesverhaal

• Ja, wij Nederlanders zijn sowieso automatisch wat nuchter.

  Yes, we Dutch people are automatically a bit down-to-earth.

  

  #CLEANTALK PodcastHoe kan je als voetballer blijven groeien naar jouw droom? Met Toni Varela

• In deze podcast hebben we gepraat over hoe het is om nuchter of alcoholvrij te zijn in

  In this podcast, we talked about what it's like to be sober or alcohol-free in

  

  Queer & SoberQueer & Sober - De laatste aflevering

• En dan past, ik vind het heel grappig, Jezus is zo lekker nuchter in die dingen.

  And then it fits, I find it very funny, Jesus is so refreshingly sober about those things.

  

  mystiekArie Jan Mulder De naakte christen

• En er zijn sommige mensen, vooral hier in Zwolle op het conservatorium, die daar toch een beetje nuchter in zijn misschien.

  And there are some people, especially here in Zwolle at the conservatory, who are perhaps a bit more level-headed about it.

  

  De Zwolsche Studenten de PodcastZSDP #6 Neal & Neville Nieuwenkamp

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).