maat

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Dus die schemers gaan dan bijna op maat van die derde landen deels opgesteld worden.

  So those twilight periods will almost be tailored to those third countries in part.

  

  Koffie met de Toekomst - VDAB Work out RoomOp de Sofa: Panelgesprek "The War for (international) talent!"

• En dan gewoon door die maat van mij dat toen mijn video's editen, die dat we maakten, altijd ernaast zitten.

  And then just have my buddy edit those videos we made, who always sits beside me.

  

  Behind The ScenesEPISODE 25 | JENS DE VOS - CONTENT MANAGER & CREATOR O.A SABATON & EPICA

• Je vertelde net dat er toch een menselijke maat moet worden gebruikt.

  You just mentioned that a human scale should be used after all.

  

  AI Voor Moraalridders4: Live @ De AI Parade - Hoe beïnvloedt AI jouw dagelijks leven?

• En mijn maat Wannes, dat is een heel goeie coureur.

  And my mate Wannes, he's a really good racer.

  

  Dr. Gianni Faelens#051 - Frederik Van Lierde - Wereldkampioen Iron Man

• Het enige wat het eigenlijk zei, was dat dit is een handige maat.

  The only thing it actually said was that this is a convenient size.

  

  Studio Langerhans#18 SPECIAL NHG-Standaard CVRM september 2024

• Een beetje als Lego blokjes, maar alleen de Lego blokjes zijn helemaal op maat.

  A bit like Lego blocks, but only the Lego blocks are completely customized.

  

  Doorpakken met HEDRATransportpallets en winkelinterieur

• Vissen pakken, bloemen tekenen, boksen op de maat van de muziek...

  Catching fish, drawing flowers, boxing to the beat of the music...

  

  De Grote Tech Show | BNROpenAI is nog lang niet rijp voor de beurs, maar wel 150 miljard waard

• Het is al aanmatend dat wij denken, het woord maatwerk, op maat te kunnen snijden van een persoon, aanmatend is eigenlijk dat ze denken dat ze iemand kunnen kennen terwijl ze maar een flart van iemand zien.

  It is already presumptuous that we think, the word customization, to be able to tailor it to a person, is actually presumptuous in that they think they can know someone while only seeing a fragment of that person.

  

  De Nieuwe WereldVeiligheidsutopie: reflecties op rechtspraak en rechtstaat | #1711 Rinus Otte

• Maat, de volgende keer als iemand over een film heeft met hem erin, moeten we dat zeggen.

  Mate, the next time someone mentions a movie with him in it, we should say that.

  

  Kekke Gesprekke2#7 - prankcall van kijkersvragen

• Maar ik vind het in mijn persoonlijke maat niet nodig.

  But I find it unnecessary in my personal measurement.

  

  TafelwijnTafelwijn 8: Galicië pt. II (rood) feat. Martijn Verkerk

• Dat is een heel ander soort gesprek waarbij je elkaar niet de maat neemt ik ben niet asociaal omdat ik individuele ontplooiing belangrijk vind en zij is geen B van de Aar theedrinker.

  That is a very different kind of conversation where you don’t judge each other; I’m not antisocial because I find individual development important, and she is not a tea drinker from the B of the Aar.

  

  StuurloosPraat niet over, maar mét de mensen over wie het beleid gaat

• En uiteindelijk, wanneer hun maat vol is,

  And eventually, when their measure is full,

  

  De stem van Ibalansz. De podcast die therapie normaliseert en taboes doorbreekt.De relatie tussen de zwarte man en de zwarte vrouw. In gesprek met Stevland Rudge.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).