loopt
Said in 12 Dutch podcast lines.
Dit zijn echt vaak van die struggles waar je als divine feminine best wel vaker tegenaan loopt.
These are really often the kinds of struggles that you, as the divine feminine, encounter quite frequently.

Divine Twinsouls#38 Geef ik op? Of toch maar niet...
Met een zeewiersalade op zijn bord loopt hij langs de verplichte pushbutton survey.
With a seaweed salad on his plate, he walks past the mandatory pushbutton survey.

Studio DarioDe Man die Alles Had: H2
En ik merk dat de verbinding daardoor niet goed loopt.
And I notice that the connection is not working well because of that.

Liselotte's Hersenspinsels ~ Door Liselotte Verbeek#308 Hoe zet je kaders/ grenzen en het belang hiervan
En ook wel een plek waar je, als je de podcast kent, even naartoe loopt als je toevallig in Utrecht bent.
And also a place you walk by if you happen to be in Utrecht, if you know the podcast.

Liedjesmensen, de podcastDomien Verschuuren: John Mayer, AI en de toekomst van de Radio
Dat zij drie onderdelen loopt, dat zij sowieso gewoon echt een cheeky atleet is met natuurlijk
That she competes in three events, that she is definitely just a really cheeky athlete with naturally

De AmateursAfkicken van de Spelen l De Amateurs #21
Die zeggen, jullie moeten je toon matigen, want door jullie retoriek loopt onze presidentskandidaat gevaar.
They say, you need to tone it down, because our presidential candidate is in danger due to your rhetoric.

Washington CallingHet is de toon die de muziek maakt: gaat Amerikaanse verkiezingsretoriek te ver?
En dan zie je dat dat loopt dan ver vooruit op de andere markten.
And then you see that it is running far ahead of the other markets.

Ambassador VermogensbeheerS4E3 - Puur en Persoonlijk de Podcast - Value beleggen
hij loopt naar het, ik backpedal weg en gelukkig komt hij niet terug en
he walks towards it, I backpedal away and luckily he doesn't come back and

Hidden EntrepreneurKCAA: Hidden Entrepreneur (Fri, 13 Jan, 2023)
Als je loopt te kletsen, want dat vind ik altijd wel een beetje...
When you’re chatting away, because I always find that a bit…

Op de trapS2E10 - Epiloog
Als je daar in loopt heb je het gevoel dat je op de maan bent.
When you walk in there, you feel like you are on the moon.

Fantastische FilmlocatiesBeyond: een gesprek met André Kuipers over zijn film én de filmlocaties van de beste ruimtefilms
Maar als er een monument is en je loopt langs.
But if there is a monument and you walk by.

Een Leidse erfenis#7 - Samen terug en vooruit
Die 28 loopt tot ongeveer 55.000 euro.
Number 28 amounts to approximately 55,000 euros.

Mercedes-Benz eVan podcasteVan - fiscaliteiten 2020
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).