kopje
Said in 12 Dutch podcast lines.
Ja, maar ik ga toch niet in een groepje, in zo'n kringetje zitten met een kopje thee erbij en over m'n gevoel praten.
Yes, but I'm still not going to sit in a little group, in a circle with a cup of tea, and talk about my feelings.

Op De Man Af‘Moet jij niet weer eens een vrouw mee naar huis nemen?'
En wat we doen is, wij gaan dan met z'n tweetjes als maatjes echt even een kopje koffie drinken
And what we do is, we go for a cup of coffee together as friends.

De kunst van contactIn contact met NS Hoofdconducteur Anouk
Misschien thuis een kopje koffie nemen.
Maybe have a cup of coffee at home.

Helder VerlichtHelder Verlicht - Geluk & goed leven
En dat zijn dus de breuken, dislocaties als één kopje.
And those are the fractures, dislocations as one cup.

De acute podcastAcute situaties op het sportveld! S2 EP 1
Maar als hij eindelijk een keer echt zijn kopje er naartoe zet.
But when he finally really puts his little head towards it.

FC Time-outS03E07: ''Kwalitatief is Feyenoord erop achteruit gegaan''
Kim, hoe hou jij je kopje fit, leeg en je verpanning op tijd?
Kim, how do you keep your cup fit, empty, and your burning on time?

Healthy You, Healthy Business29. Luister waarom mijn partner VitaliteitWerkt altijd op zoek is naar therapeuten, coaches en lichaamswerkers
En waar het eerst nog lukte om te zeggen van, nou ja, het is lekker weer, kom, we gaan even een kopje koffie in de tuin doen of zo, weet je.
And where at first it was still possible to say, well, it's nice weather, come on, let's have a cup of coffee in the garden or something, you know.

Kankercafé PodcastWaar was ze eigenlijk?
Dus je denkt aan yoga, een warm bad, een kopje thee op de bank met happiness.
So you're thinking about yoga, a warm bath, a cup of tea on the couch with happiness.

The Self-Made Summit PodcastS02 - #10 Let’s flip the system | Nadine Ridder
En ik heb ook voor het eerst in mijn leven een kopje thee in mijn handen.
And for the first time in my life, I have a cup of tea in my hands.

De Zelfhulpboekenclub#7 - Tobias Camman & Sexual Kung Fu (S01)
Omdat wij, nou ja, vaak inderdaad een wandeling combineerde met een kopje koffie.
Because we, well, often indeed combined a walk with a cup of coffee.

Intentional LivingDromen realiseren, selfcare en lichter leven, interview door Nicole van Gool
En in zo'n calamiteitenplan bijvoorbeeld zou een kopje moeten zijn.
And in such a disaster plan, for example, there should be a section.

Dierenraad podcast#8 Laat dierenwelzijn niet ondersneeuwen
Zo kun jij nog extra genieten van je kopje koffie voor je de deur uitgaat.
This way, you can enjoy your cup of coffee a little extra before you head out the door.

Grof GeldDe miljardair die wordt gehaat in Europa, maar aanbeden in Brazilië
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).