ingewikkelde
Said in 12 Dutch podcast lines.
Kijk, weet je, het ingewikkelde van zo'n boek, er moet al zoveel in.
Look, you know, the complicated thing about such a book is that so much has to be included.

Leest14. Leest spreekt met Sander Bax - over schrijversmythen, literatuurgeschiedenis en medialogica
Mijn proefschrift is natuurlijk een soort hele ingewikkelde manier om wat ik hier in Utrecht had geleerd over poëtica's
My thesis is, of course, a kind of very complicated way of what I had learned here in Utrecht about poetics.

Leest14. Leest spreekt met Sander Bax - over schrijversmythen, literatuurgeschiedenis en medialogica
Ja, ik vind het een extreem ingewikkelde constructie...
Yes, I find it an extremely complicated construction...

Radio Willekeur#100 - Komt een vrouw bij de dokter - het stripboek: de anime (het luisterboek)
Dus ja je krijgt toch een hele ingewikkelde.
So yes, you'll get quite a complicated one after all.

De TRUMP Trials# aflevering 24 - De tactische move in de Washington case
Dus het is de meest ingewikkelde en kritische en moeilijke beslissing.
So it is the most complicated and critical and difficult decision.

De TRUMP Trials# aflevering 24 - De tactische move in de Washington case
Boosheid vind ik wel een ingewikkelde, denk ik.
I find anger quite complicated, I think.

Echte mannen aan het woordAflevering 11: in gesprek met Tim de Hullu
Kijk, ik heb daar wat ingewikkelde gedachten over.
Look, I have some complicated thoughts about that.

Helder VerlichtHelder Verlicht - Geluk & goed leven
Dat helpt mij ook altijd om te kijken van hoe zitten die ingewikkelde relaties nou in elkaar.
That always helps me to understand how those complicated relationships work.

DNA Onbekend Podcast#2 - Nazorg
Dus we moesten allemaal ingewikkelde steigenvoorzieningen maken.
So we all had to create complex climbing facilities.

Brand in de Urbanus4. Heimwee | NH Nieuws
Een illegale gruwbevorderaars is een ingewikkelde opgespoorde handel.
An illegal gruesome promoter is a complicated detected trade.

Roet in het etenAflevering 5: Heimelijke Hormonen
Ja, en ik stel af en toe een ingewikkelde vraag.
Yes, and I occasionally ask a complicated question.

Het Klokhuis#1 - Uitvinding tegen stank en viezigheid | Onmisbare uitvindingen
en sommige ingewikkelde dingen blijken opeens een enorme kans.
And some complex things suddenly turn out to be a huge opportunity.

HUIS van Roosendaal | Gemeente RoosendaalHet HUIS van Roosendaal - episode 8
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).