huren

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Kun je een La La Land kraam huren.

  Can you rent a La La Land booth?

  

  All the leaves are brownBrand serie Los Angeles 1: I love branding in LA en wat we van Amerikanen kunnen leren

• nou, het is misschien een idee om vlak in de buurt van dat huis een opslag te huren.

  Well, it might be a good idea to rent a storage unit close to that house.

  

  Kankercafé PodcastWaar was ze eigenlijk?

• En ik had gekeken dat het huren van een studio 2000 euro per dag kost.

  And I had seen that renting a studio costs 2000 euros per day.

  

  Provincie UTKAAflevering 5: Wandelen

• Blue Movement. Slim huren, zorgeloos gebruiken. Powered by Bosch.

  Blue Movement. Smart renting, carefree using. Powered by Bosch.

  

  VROUW Leest Voor'Ik drink het bittere goedje en zink weg in een trip die zijn weerga niet kent

• Dus ik dacht eigenlijk dat als ik iemand in zou huren die wel die achtergrond had.

  So I actually thought that if I hired someone who had that background.

  

  The Digital GardenWeekly Flower - Celesta Fransen - Duizenden klanten door slimme marketing. Hoe dan?

• Je kan nu ook je kostuums huren voor een bruiloft of wat dan ook.

  You can now also rent your suits for a wedding or whatever.

  

  Nee Joh?!#71 - Gebruikte slipjes en Hybride

• Want bijvoorbeeld het nu dat ik dus dat, dat is wel zo, omdat ik dus van mijn ouders kan huren, zit daar een soort rare, het geeft je een rare vrijheid of zo.

  Because, for example, now that I can rent from my parents, there’s a kind of strange, it gives you a strange freedom or something.

  

  Amsterdammerschap31 - Yannesh Meijman, filmmaker

• Wat moeten we huren? Minder reiskosten, minder dit, minder dat.

  What do we need to rent? Less travel costs, less this, less that.

  

  Succesvol en Effectief Hybride Teams organiserenHet belang van kaders en goede digitalisering in een hybride werkomgeving

• Je hoeft niet iemand in te huren, want het kost natuurlijk geld.

  You don't need to hire someone, because that costs money, of course.

  

  Een serie over voeding#25: Goede voornemens volhouden met Esther van Etten

• Uit die tap kwam dus informatie dat hij met een aantal vrienden een huisje zou huren op een vakantiepark.

  The wiretap revealed information that he would be renting a cottage with a number of friends at a holiday park.

  

  Het Oordeel van de OfficierTrailer Het Oordeel van de Officier

• bij een aantal mannen die daar stonden, dat de huren ook zo omhoog zijn gegaan.

  among a number of men who were standing there, that the rents have also gone up like that.

  

  De Joodse stad🎶 Oh, Waterlooplein 🎶 (met Rob de Spa, marktkooplieden en bezoekers)

• Ja, dank u, dank u. Ik ben nu officieel in te huren als onderwijsassistent.

  Yes, thank you, thank you. I am now officially hired as a teaching assistant.

  

  Het GesprekHet Gesprek #1 - Vrouwen zijn wat?! (Pilot)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).