hoofden

Said in 9 Dutch podcast lines.

• alle managers hier op de hoofden van afdelingen, is het soms wel spannend om je kwetsbaar op

  All managers here head of departments, it can sometimes be thrilling to be vulnerable.

  

  Science Quest#17 Hoe gaat het met jou en hoe gaat het met ons? (Special)

• Daarbij worden de hoofden van de teamleden geblurred.

  The heads of the team members are blurred.

  

  Anesthesie-praatjesCommunicatie op de operatiekamer - Dr. Anne van Dalen

• Om misschien uit hoofden van misdaadbestrijding uiteindelijk permanent iedereen in de smiezen te houden.

  To possibly keep everyone permanently under scrutiny in the interest of crime prevention.

  

  NRC Het UurCyberexpert Marietje Schaake over hoe techbedrijven onze democratie bedreigen | Het Uur

• Dus daar hebben we meer gezocht, ook bij oud-hoofden van de diensten en andere mensen, hoe die

  So we searched more there, also with former heads of departments and other people, how they

  

  Dossier AIVD#11 - De weging

• Maar uit hoofden daarvan ben ik dus door het bestuur en ook door het gemeentebestuur voor mijn leven benoemd tot zwaanhoeder van de gemeente Elburg.

  But for that reason, I have been appointed for life as the swan keeper of the municipality of Elburg by the board and also by the municipal administration.

  

  Arent thoe BoecastVan 'de Zwanenhoeder' tot de laatste nazaat van Arent thoe Boecop: herinneringen van oud-bestuursleden aan 50 jaar Arent thoe Boecop

• Ik weet wel van YouTube-filmpjes dat ze elkaars hoofden eraf trekken.

  I know from YouTube videos that they rip each other's heads off.

  

  De BrainstormersS1E1 De Schrijverstafel: De Vampier

• het gewoon letterlijk niet plus je kunt niet in die hoofden kijken dus die vier of vijf

  it's just literally not plus you can't look into those heads so those four or five

  

  De AmateursAfkicken van de Spelen l De Amateurs #21

• Als die wetten, die regels en beleid niet internaliseren in de hoofden en harten en het gedrag van burgers,

  If those laws, rules, and policies are not internalized in the minds and hearts and behavior of citizens,

  

  De Nieuwe WereldVeiligheidsutopie: reflecties op rechtspraak en rechtstaat | #1711 Rinus Otte

• En daardoor bleef je een beetje wakker, want we hadden zon op onze hoofden.

  And that's why you stayed a bit awake, because we had sun on our heads.

  

  Dick Voormekaar PodcastS05E06: Vuurtoren in dichte mist

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).