hoeft

Said in 12 Dutch podcast lines.

• ga dit juist aan met je partner of hoeft niet?

  Are you addressing this correctly with your partner or is it not necessary?

  

  De Relatie Podcast van Anoek & Max6. De ambitieuze vrouw en de huisman

• in het terugbrengen van de kosten van aanleg, dat er eigenlijk geen subsidie meer bij hoeft bij windenergie.

  In reducing the installation costs, there is actually no longer a need for subsidies for wind energy.

  

  BNR Energie | BNR'Het klimaat raakt nu alle facetten van de maatschappij'

• Maar het grappige is, jij hoeft geen voorbeeld te geven, want ik heb dit exact een week geleden meegemaakt.

  But the funny thing is, you don't need to give an example, because I experienced this exactly a week ago.

  

  ONSTABIELEpisode 13: FOMO

• Want je hoeft niet de hele wereld te veranderen in wat alle mensen doen.

  Because you don't have to change the whole world with what all people do.

  

  Echt ImpactBedenk jouw communicatiestrategie

• Driften als mens die niet per se gezond zijn of productief of fijn naar anderen toe, maar je leert ermee omgaan en dat is denk ik ook volwassen worden, dat je leert inzien, zo van, oké, dit gevoel of die drang, die is er nu, maar dat betekent niet dat je erop hoeft te acteren, liever niet zelfs.

  Drifting as a person who is not necessarily healthy or productive or nice to others, but you learn to deal with it, and I think that is also what growing up means, that you learn to realize, like, okay, this feeling or that urge is there now, but that doesn't mean you have to act on it, preferably not even.

  

  Goed VerhaalIn gesprek met mijn aanrander

• Zodat hij niets mee hoeft te krijgen van het akelige schouwspel van zijn ontmanteling.

  So that he doesn't have to witness the ugly spectacle of his dismantling.

  

  Bast - De BomenpodcastDe Bruine Beuk van Utrecht-Oost

• Op zich allebei waarden om voor te vechten zou ik zeggen maar dat maakt mij dan een stuk liberaler dat ik zelf de keuze wil hebben of ik mijn kind naar deze of naar die school wil kunnen sturen waarbij Marjolein Moorman als B van de Aar die geweldige dingen doet voor het onderwijs en voor kinderen in Amsterdam zal zeggen nou categorale gymnasia dat hoeft voor mij niet dat zie ik er liever niet meer van en dan geef je aan daar is een dilemma en uiteindelijk voor mij weegt dit zwaarder.

  Both are values worth fighting for, I would say, but that makes me a lot more liberal since I want to have the choice of which school I can send my child to, while Marjolein Moorman, as B van de Aar, who does great things for education and children in Amsterdam, would say, well, categorical gymnasiums are not necessary for me, I prefer not to see them anymore, and that indicates there is a dilemma, and ultimately for me, this weighs heavier.

  

  StuurloosPraat niet over, maar mét de mensen over wie het beleid gaat

• Je hoeft je kleuter van vier jaar nog niet te leren.

  You don't need to teach your four-year-old toddler yet.

  

  We moeten het eens over seks hebbenWaarom je de school wél kan vertrouwen in de seksuele opvoeding van je kind

• Ja, het hoeft ook niet per se gelijk een onderdeel van je leven te worden als je af en toe naar het raakstrand gaat.

  Yes, it doesn't necessarily have to become a part of your life if you occasionally go to the beach.

  

  BlootGewoon!In gesprek met Pim Giesbers

• Ook makkelijk, want dan is het niet een heel proces, wat gewoon heel erg lang hoeft te duren,

  Also easy, because then it's not a whole process that just has to take a very long time.

  

  Beauty By Nira de podcastWelke lampen & benodigdheden heb je nodig om professionele nagel foto's te maken

• En dat hoeft niet te betekenen dat dat voor andere mensen net zo prettig is als voor jezelf.

  And that doesn't have to mean that it's as pleasant for other people as it is for yourself.

  

  ReP PodkastReP S1E5 - Diet breaks

• Wist je dat je niet, je leven hoeft niet altijd zo'n rampzalige visueuze cirkel te blijven.

  Did you know that your life doesn't always have to remain such a disastrous vicious cycle?

  

  Mystery PodcastUnashamed 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).