herinnert
Said in 12 Dutch podcast lines.
Anta kālesu mām eva smaraṁ, dan is het mogelijk dat je mij ook aan het moment van de dood herinnert.
If at the time of death you remember me, then it is possible that you will also remind me of the moment of death.

The Bhaktivedanta ArchivesHDG AC Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda - Bhagavad-gītā Introduction [Gītopaniṣad] (February 19, 1966, New York)
gingen in de jaren vijftig, en waar ook, herinnert u zich dat nog, de latere steracteur Alain
went in the fifties, and wherever it was, do you still remember that, the later star actor Alain

Bobosse7. Parijs
Dus op hetzelfde moment, als je altijd aan mij herinnert,
So at the same moment, if you always remind me,

The Bhaktivedanta ArchivesHDG AC Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda - Bhagavad-gītā Introduction [Gītopaniṣad] (February 19, 1966, New York)
En in één keer herinnert papa iets.
And suddenly dad remembers something.

Mysterie der doodMystery at mile marker 45
Wat is het mooiste wat u zich nog herinnert uit die begintijd van het bestuur?
What is the most beautiful thing you remember from the early days of the management?

Arent thoe BoecastVan 'de Zwanenhoeder' tot de laatste nazaat van Arent thoe Boecop: herinneringen van oud-bestuursleden aan 50 jaar Arent thoe Boecop
Iedereen herinnert zich nog die Capitol bestormingszaak.
Everyone still remembers that Capitol storming incident.

De TRUMP Trials# aflevering 24 - De tactische move in de Washington case
Dus, zoals ze altijd herinnert zich aan de tijd van het ontmoeten met haar liefhebber,
So, as she always remembers the time of meeting with her lover,

The Bhaktivedanta ArchivesHDG AC Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda - Bhagavad-gītā Introduction [Gītopaniṣad] (February 19, 1966, New York)
En als je dan die keuze maakt, jezelf herinnert dat niet altijd de beste keuzes meteen altijd goed voelen in het moment.
And when you make that choice, remind yourself that not all the best choices feel right in the moment.

Bente van Haaren podcast#166 Stel jezelf deze vragen als je niet weet of het je angst is of je intuïtie en krijg direct helderheid
Maar wat zijn publicaties die jij nog herinnert?
But what publications do you still remember?

Arent thoe BoecastVan 'de Zwanenhoeder' tot de laatste nazaat van Arent thoe Boecop: herinneringen van oud-bestuursleden aan 50 jaar Arent thoe Boecop
Die herinnert zich de massages van Bobos heel goed.
She remembers Bobo's massages very well.

Bobosse7. Parijs
Nee, ik heb niet echt een souvenir dat me nu herinnert.
No, I don't really have a souvenir that reminds me of it now.

Check-in#6 - Gay-friendly op vakantie met Ferdi Pool
Jij herinnert je het sterven van je moeder, waarin Jezus heel centraal stond.
You remember your mother's death, in which Jesus played a central role.

mystiekArie Jan Mulder De naakte christen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).