heftige

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Tegelijkertijd zou er in de media een heftige discussie losbranden...

  At the same time, a heated debate would erupt in the media...

  

  Succes is voor LosersKerstspecial: de Zielige Kerstboom

• Hele heftige shit en projectie op het podium.

  Very intense stuff and projection on stage.

  

  EscapismePolitie in huis, Emoties dumpen op Twitter & Vermijden van problemen met Ainslie Gilewski

• De vierde verandering die vaak gepaard gaat met een heftige crisis.

  The fourth change that is often accompanied by a severe crisis.

  

  The Marc My Words Show'24 series #28: Futurist & Schrijver Christian Kromme Over Hoe Jij Je Voorbereidt Op De Toekomst

• Dus ook echt gewoon, ik noem het altijd een beetje rode kraters die dan in mijn gezicht zitten, gewoon echt gewoon heftige beelden.

  So it's really just, I always call it a bit like red craters that are on my face, just really intense images.

  

  FF BIJKLETSENep 09 - Glowy vibes

• En die dan echt een hele heftige kwashelbehandeling willen ondergaan.

  And those who really want to undergo a very intense cleaning treatment.

  

  paardvrolijk#3 guasha voor paarden | Norah Van Isterdael & Manon Engelbert

• En daar een heftiger, ik weet het juist, er wordt nu heftige reclame maken.

  And there is a more intense one, I know it well, there is now intense advertising being done.

  

  Feitmans & PeePee. Over gokken enzoFeitmans & PeePee. Aflevering 30: ‘Klätskück del två’

• En vorig jaar toch een beetje ontnuchterd was toen Duitsland in de toch wel heftige discussie over het Europese coronasteunfonds.

  And last year I was somewhat disillusioned when Germany was involved in the rather intense debate about the European coronavirus support fund.

  

  Generatie MerkelAflevering 6: Goodbye Merkel

• je was baby hè als ik goed heb geteld ja wanneer de heftige start van het leven wanneer ja werd je

  You were a baby, right, if I counted correctly? Yes, when was the intense start of life, when were you born?

  

  Recht in de ogen van - met Bram Moszkowicz#14 VVD-kamerlid en woordvoerder justitie en veiligheid Ulysse Ellian

• En toevallig, helaas, de afgelopen weken ben ik heel blij met dat buisje dat ervoor heeft gezorgd dat ik, ondanks een heftige verkoudheid, niet in het ziekenhuis ben beland.

  And coincidentally, unfortunately, in the past weeks I have been very happy with that little tube that has ensured that I, despite a severe cold, did not end up in the hospital.

  

  Ondernemen met een uitdaging#34 Kom in beweging, inclusief werk en ondernemen | Tim Kroesbergen

• Of in ieder geval de heftige emoties gaan we proberen wat minder heftig te laten zijn.

  Or at least we will try to make the intense emotions a bit less intense.

  

  1 op de 17: Over leven met een LVB - 's Heeren Loo#7 LVB en trauma(verwerking)

• Maar we hebben jarenlang maar één heftige activiteit...

  But we've only had one intense activity for years...

  

  Van Struikelen tot Succes#20 Opvoeden Zonder Gek Te Worden: Onze Beste Hacks en Fouten

• Of dat ik dan Kill Your Darlings, dus de meest heftige, schunnige dingen, die gaan er dan uit.

  Or that I then kill your darlings, so the most intense, vulgar things will be cut out.

  

  Echte mannen aan het woordAflevering 11: in gesprek met Tim de Hullu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).