gevangenis
Said in 12 Dutch podcast lines.
In de gevangenis heb je jaren geen contact gehad met je twee zonen.
In prison, you have had no contact with your two sons for years.

De Dadertapes#6.3 Jonas - Een waar succesverhaal
Jonas, je bent in de gevangenis van Hasselt beginnen werken aan je reclassering.
Jonas, you started working on your rehabilitation in the Hasselt prison.

De Dadertapes#6.3 Jonas - Een waar succesverhaal
Eens de knop is omgedraaid en de drang naar een nieuw leven buiten de gevangenis toeneemt,
Once the switch is flipped and the urge for a new life outside of prison increases,

De Dadertapes#6.3 Jonas - Een waar succesverhaal
Om een psychiater in te richten of op een blitsebureau of in een gevangenis.
To set up a psychiatrist in a flashy office or in a prison.

De Nieuwe WereldVeiligheidsutopie: reflecties op rechtspraak en rechtstaat | #1711 Rinus Otte
Je komt na zeventig, twintig jaar kom je uit de gevangenis en dan ga je zitten met degene die jou in die gevangenis gestopt voor zeventig jaar.
You come out of prison after seventy, twenty years, and then you sit down with the person who put you in that prison for seventy years.

LichtpuntjesLichtpuntjes van Clarence Seedorf
En die killing fields en daaraan gekoppeld ook de Turo Sleng gevangenis.
And those killing fields, along with the Tuol Sleng prison.

In de voetsporen van... | Beroemde reisverhalenSPECIAL | Vietnam in 30 minuten (Columbus Travel x SRC Reizen)
die jaren in de gevangenis heeft gezeten.
those years spent in prison.

De Dadertapes#6.3 Jonas - Een waar succesverhaal
de gevangenis maar voor heel veel mensen geldt of mij of laat ik zeggen ik leef mijn leven op
the prison but for a lot of people either me or let me say I live my life on

VerverBosbesprekingen
Een levenslange opsluiting zou dan kunnen betekenen dat hij 50 jaar in de gevangenis zou gezeten hebben.
A lifetime imprisonment could then mean that he would have spent 50 years in prison.

CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909
Hoe moeilijk is het voor ex-gedetineerden om na een verblijf in de gevangenis hun plaats in de maatschappij weer in te nemen?
How difficult is it for ex-prisoners to regain their place in society after a stay in prison?

De Dadertapes#6.3 Jonas - Een waar succesverhaal
En naar de dood van verschillende beschuldigden in de gevangenis.
And to the death of several defendants in prison.

luminati.beJezuïetenstreken, deel 3 - Het Paaps Complot
Ik zat in de gevangenis en u kwam op bezoek.
I was in prison, and you came to visit.

Christian Roma Support#4.1 Frank van Delft Oekraine
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).