gesleept
Said in 3 Dutch podcast lines.
Maar dat heeft mij er wel doorheen gesleept, die uren met Frits.
But that has really helped me through, those hours with Frits.

De AsperinosDe Asperinos - Special Guest Lotte Dunselman Special - 'Dunselman dendert altijd door'
Maar je hebt me echt naar boven gesleept. Ik heb het gedaan. Ik heb hem terug geluisterd natuurlijk.
But you really dragged me upstairs. I did it. I listened back to it, of course.

Maak Afvallen Makkelijk2. Intrinsieke motivatie: luister naar je hart!
En dat heen en weer gesleept met die trommels, want dat weegt nogal wat.
And that back and forth dragging with those drums, because they weigh quite a bit.

Hey goedemiddag over het OdenseHuisOrkest in VoorschotenZonder muziek geen leven, aflevering #4 Hey goedemiddag over het OdenseHuisOrkest
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).