gekost

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Maar het heeft me aardig wat moeite gekost om een beetje te willen dansen.

  But it took me quite a bit of effort to want to dance a little.

  

  Wie redt Wilbert (en de rest van de mensheid)?!#11 - Nicholas Shaker: 'Ik word dansend wakker'

• Het heeft me al heel veel gekost en heel veel werk eraan gedaan

  It has already cost me a lot and I've put in a lot of work on it.

  

  Samenzorg24 BONUS Symposium van Els de Schepper

• En dat heeft me ook wel even gekost, want ik kwam uit het wat meer commerciële bedrijfsleven.

  And that has also taken me some time, because I came from the more commercial business world.

  

  KNLTB PodcastKNLTB Jubileum Podcast met Erik Poel en Betty Stöve over 125 jaar tennis

• Ja, hoeveel het heeft gekost zo'n verkoop, zeg maar.

  Yes, how much such a sale has cost, tell me.

  

  The Digital GardenWeekly Flower - Celesta Fransen - Duizenden klanten door slimme marketing. Hoe dan?

• Die ik wel eens zeg in in in podcast of van ja weet je je leven is net als een weg en in die weg zitten de valkuilen en op een gegeven moment word je zo behendigd dat je die valkuil op op tijd ziet en er dus niet invalt maar er overheen staat of er langs loopt zo en dit was precies zo'n ding want dit had ons 4000 euro gekost hè mensen even voor jullie beeldvorming.

  That I sometimes say in a podcast or, you know, your life is like a road and in that road there are pitfalls, and at some point you become so skilled that you see that pitfall just in time and therefore don't fall into it, but stand over it or walk around it. And this was exactly such a thing because this would have cost us 4000 euros, just so you get the picture.

  

  Now Age CoupleAflevering 35 Wat Leer Je In Je Eerste Huisjaar In De Astrologie

• En de overstromingen toen hebben het leven van 56 inwoners gekost.

  And the floods then claimed the lives of 56 residents.

  

  DS VandaagWaterbom Boris: de modder, de miserie en de vraag naar de oorzaak

• Hij heeft ons de overwinning gekost op het WK.

  He cost us the victory at the World Cup.

  

  Alles Moet Anders14 | Waarom we allemaal een eigen docuserie zouden moeten hebben

• gekost om te maken en had vorige week een wereldwijde box-office van 357,5 miljoen.

  cost to make and had a worldwide box office of 357.5 million last week.

  

  Jan & Jeroen Spelen Een SpelletjeUncharted (de film), Kirby, WWE2K22 en rare dingen in de game-industrie

• Waardoor sommige klanten me te veel geld hebben gekost.

  Causing some customers to have cost me too much money.

  

  The Digital GardenWeekly Flower - Celesta Fransen - Duizenden klanten door slimme marketing. Hoe dan?

• Die net zoals vele andere politieke campagnes van Zedong miljoenen mensen het leven heeft gekost.

  That, like many other political campaigns of Zedong, has cost millions of lives.

  

  WereldmachtenVer van je bed Show: Hoe China zich presenteert als grootmacht op het wereldtoneel met Haroon Sheikh

• Maar het is voor een film die 120 miljoen heeft gekost, is dit gewoon uitstekend.

  But for a movie that cost 120 million, this is simply excellent.

  

  Jan & Jeroen Spelen Een SpelletjeUncharted (de film), Kirby, WWE2K22 en rare dingen in de game-industrie

• Dus, ik heb tien jaar van mijn leven gekost om daar iets normaals uit te krijgen.

  So, it took me ten years of my life to get something normal out of that.

  

  STUKACASTAan tafel met Isabel Pronk en My Muse & Me

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).