dertiende

Said in 11 Dutch podcast lines.

• Ja, die dertiende-eeuwse Persische dichter.

  Yes, that thirteenth-century Persian poet.

  

  Taal voor de toekomst. In gesprek met de NoordzeeOver taal die ademt als eb en vloed

• Maar bijvoorbeeld de Limburgse successieoorlog aan het eind van de dertiende eeuw,

  But for example the Limburg succession war at the end of the thirteenth century,

  

  De Rest Is GeschiedenisLandweren, de verdedigingswerken van het Osse platteland

• En dit is de crux waardoor wij in de inkomstenbelasting, we zeggen dat die dertiende maand genoten

  And this is the crux through which we say in the income tax that that thirteenth month is received.

  

  HansHoe dan

• Maar alleen de terugvordering is alleen voor de mensen met een dertiende maand.

  But the repayment is only for people with a thirteenth month.

  

  HansHoe dan

• Maar ook in december moeten er twee tijdvakken, dus het twaalfde en het dertiende tijdvak,

  But also in December, there must be two time periods, namely the twelfth and the thirteenth time period,

  

  HansHoe dan

• Dat er twee overheidsinstanties ruzie maken over een twaalfde of een dertiende aangifte

  That two government agencies are arguing over a twelfth or a thirteenth declaration.

  

  HansHoe dan

• Dat begint al in de twaalfde en begin van de dertiende eeuw.

  That begins in the twelfth and early thirteenth century.

  

  De Rest Is GeschiedenisLandweren, de verdedigingswerken van het Osse platteland

• Het is alweer de dertiende aflevering van de Pure By Me podcast.

  It is already the thirteenth episode of the Pure By Me podcast.

  

  PURE by Me#13 - Fijne oefening om makkelijker los te laten

• Over het dertiende tijdvak?

  About the thirteenth period?

  

  HansHoe dan

• Dus na twaalf jaar, dertiende jaar, kom je weer in huis één.

  So after twelve years, in the thirteenth year, you come back to house one.

  

  Now Age CoupleAflevering 35 Wat Leer Je In Je Eerste Huisjaar In De Astrologie

• Iedereen die met het dertiende aangiftetijdvak van de Belastingdienst te maken krijgt, en dat zijn voornamelijk uitzendkrachten zijn dat, die krijgen allemaal een terugvordering.

  Everyone who is involved with the thirteenth tax return period of the Tax Authorities, and mainly temporary workers are, will receive a refund.

  

  HansHoe dan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).