conclusie
Said in 12 Dutch podcast lines.
En kwam toen tot de vreemde conclusie dat dat helemaal niet was wat ik bereiken wou.
And then came to the strange conclusion that that was not at all what I wanted to achieve.

Sjako! Podcast Soleren doe je niet alleenSoleren Doe Je Niet Alleen Aflevering 5
Als we een conclusie trekken na dit gesprek, wat is die dan voor jullie?
If we draw a conclusion after this conversation, what is that for you?

Dierenraad podcast#8 Laat dierenwelzijn niet ondersneeuwen
Dus uiteindelijk is de conclusie, het kan droge vetvrije massa mogelijk behouden.
So ultimately the conclusion is, it may possibly retain lean body mass.

ReP PodkastReP S1E5 - Diet breaks
Want dat betekent dat ik niet anders kan dan tot de conclusie komen.
Because that means I can only come to the conclusion.

Als Je Me Echt Zou Kennen10 JAAR BREEKJAAR: Podcast met de oprichters - Deel 2
En we hadden onderzoek gedaan en eigenlijk bij de conclusie hadden we er niet meer zo'n zin in.
And we had done research and actually by the conclusion we weren't really feeling it anymore.

Blackbox vd Jeugd#1 Zelfonderzoek
Oké, nu we moeten nog tot de conclusie komen van de aflevering.
Okay, now we still need to come to the conclusion of the episode.

In Mijnen TijdIn Mijnen Tijd Ep.14 - Films: keuzestress of nieuwe kansen?
Nou ja, en dus wat is dan eigenlijk de conclusie?
Well, so what is the conclusion then?

Blackbox vd Jeugd#1 Zelfonderzoek
Maar in conclusie niet heel belangrijk voor Vitesse.
But in conclusion not very important for Vitesse.

FCA Daily: Alles over voetbalCity - Arsenal aftermath, nieuwe puntenstraf Vitesse en frivool Barcelona! | FCA Daily | S07E51
En daarom komt hij tot de conclusie.
And that is why he comes to the conclusion.

Reformatorische Baptistengemeente EmmeloordGod is God - Psalm 73 - Jan Bakker
Ja, wat denk je? Ja, ik weet dat deze conclusie tot jouw antwoord gekomen.
Yes, what do you think? Yes, I know that this conclusion came to your answer.

De BrainstormersS1E1 De Schrijverstafel: De Vampier
Maar de conclusie van dit gesprek misschien is dan toch dat ook als hoofdbehandelaar
But perhaps the conclusion of this conversation is that even as the main therapist

De toekomst is nu: Online behandeling in de GGZAflevering 5: Werken op de online poli van Synaeda
Maar dan kun je eigenlijk al vrij snel de conclusie, denk ik, wel trekken.
But then you can actually draw the conclusion fairly quickly, I think.

The Female Fix podcast: Female & Finance empowermentSacha Martina over het belang van zichtbaar zijn en hoe je dat doet
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).