briefje

Said in 12 Dutch podcast lines.

• Het kan dus niet zijn dat hij, zoals hij zelf verklaart, dat briefje zou verdiend hebben met zijn werk in Luik.

  It cannot be that he, as he himself claims, would have earned that note with his work in Liège.

  

  CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909

• Hij had haar tijdens het gesprek een briefje van 10 euro gegeven.

  He had given her a 10 euro note during the conversation.

  

  Stijn schrijft en leest voorBOEK LIGGENDE 8

• En als je dan zegt ja, ik kom net uit het D-gebouw, dan moet je alsnog soms een briefje halen omdat je te laat bent.

  And if you say yes, I just came from the D-building, you still sometimes have to get a note because you are late.

  

  MontiPodcastMontipodcast - De overgang van gr8 naar klas 1!

• Het briefje van 20 frank dat erbij is, heb ik met moeder gewisseld.

  I exchanged the 20 franc note that came with it with my mother.

  

  CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909

• En ik weet nog dat ik daar dan stond met een briefje, dus dat gedichtje voor te lezen.

  And I still remember that I was standing there with a note to read that little poem.

  

  De AsperinosDe Asperinos - Special Guest Lotte Dunselman Special - 'Dunselman dendert altijd door'

• Met een briefje van Schoof die zei ik kan die stukken niet geven.

  With a note from Schoof saying I cannot give those pieces.

  

  NRC Haagse ZakenEén APB, twee dagen, tien redacteuren en vijftien fracties

• En het briefje zei, laten we samenwerken om het voor kinderen makkelijk te maken om een gezonde lunch te maken.

  And the note said, let's work together to make it easy for children to prepare a healthy lunch.

  

  Jan & Marc-Marie op priveterreinJan & Marc-Marie – Zo gaat Mariska van Kolck op in haar rollen

• En op dag twee begon de dag ermee met een briefje van Schoof.

  And on the second day, the day began with a note from Schoof.

  

  NRC Haagse ZakenEén APB, twee dagen, tien redacteuren en vijftien fracties

• Dus een briefje met, u bent het niet geworden, want iemand anders is het geworden, dat volstaat niet.

  So a note saying, you didn't get it because someone else did, is not enough.

  

  De Overheid als KlantAflevering 7: Balen... je hebt de aanbesteding niet gewonnen. Wat nu?

• Dat zijn drie stukken van 5 franc en een briefje van 20.

  That is three coins of 5 francs and a note of 20.

  

  CriminelDoodstraf voor de keel oversnijden Eksel 1909

• Het is een briefje waar ze ook brede kommetjes maken.

  It is a note where they also make wide bowls.

  

  Terwijl je weetJoeri-tape met theatermaakster Adelheid Roosen

• Zo snel mogelijk naar koning Allard en ik schrijf er een briefje bij van hier, alsjeblieft.

  As soon as possible to King Allard, and I will write a note from here, please.

  

  Ongeplande AvonturenS2A11 - On the road again - Seizoensfinale

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).