betekende

Said in 12 Dutch podcast lines.

• En het eerste huisjaar, werken aan mijn identiteit, betekende dus ook dat ik heel veel dingen...

  And the first year of school, working on my identity, also meant that I had to deal with a lot of things...

  

  Now Age CoupleAflevering 35 Wat Leer Je In Je Eerste Huisjaar In De Astrologie

• Dat betekende niet dat Asaf geen geloofstrijd had.

  That did not mean that Asaf had no faith struggle.

  

  Reformatorische Baptistengemeente EmmeloordGod is God - Psalm 73 - Jan Bakker

• Overigens, maar dat betekende wel dat op 1 januari 2004 die gemeente ook wettelijk ophield te bestaan.

  Moreover, that did mean that on January 1, 2004, that municipality legally ceased to exist.

  

  Verdel Vertelt, de podcastS01-E01 - Burgemeester Bert Bouwmeester

• En dat betekende dat je dus eigenlijk geen vriendjes kunt maken.

  And that meant that you actually can't make friends.

  

  Ben ik een nepjood?Ben ik een nepjood?

• Dus dat betekende dat we eigenlijk beet hadden.

  So that meant we actually had a catch.

  

  Roet in het etenAflevering 5: Heimelijke Hormonen

• Dat betekende dat ik echt iedere keer moest zorgen dat het huis aan de kant was.

  That meant that I really had to make sure the house was tidy every time.

  

  Kankercafé PodcastWaar was ze eigenlijk?

• Over wat het allemaal betekende voor Ducati, daar komen we zo dadelijk over te spreken.

  We'll talk about what it all meant for Ducati shortly.

  

  The In LapThe In Lap | BAGNAIA WINT AFSLUITENDE GP - ROSSI 10E BIJ AFSCHEID

• En voor mij betekende dat de transitie naar het moederschap zoveel rauwheid met zich meebracht.

  And for me, that meant the transition to motherhood brought so much rawness with it.

  

  TRIBE de PodcastSjamanisme & mens zijn met Saraï Pannekoek

• Dus, ik zeg, niet al te scherp, maar die flikkering, die glinstering, dat betekende toch iets.

  So, I say, not too sharply, but that flickering, that glint, it meant something after all.

  

  Het BankjeHet Bankje 2020 - 08 Hittegolf 1

• dat dat betekende dat je echt full gas ging gassen.

  that meant you were really going full throttle.

  

  PedaleursOperatie Fazant en Liberation Divide met Jasper van Gils

• Je hebt net al gezegd wat dat voor jou betekende tijdens de coronatijd.

  You just mentioned what that meant to you during the coronavirus period.

  

  Dor Hout#6 - Lotte Mertens (34)

• Dat betekende niet dat hij geen innerlijke strijd had.

  That didn't mean he had no inner struggle.

  

  Reformatorische Baptistengemeente EmmeloordGod is God - Psalm 73 - Jan Bakker

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).