bekende
Said in 12 Dutch podcast lines.
Ben ik in een bekende valkuil gestapt.
Have I stepped into a familiar trap?

Miracle LifeMiracle Life Podcast #4 - Zakken in het ongemak, kwetsbaar en open met Robert en Maarten
Ik denk dat we de bekende en de beste vormen nu hebben besproken.
I think we have now discussed the well-known and the best forms.

Vastgoed Inside3 | Investeren in vastgoed met weinig en veel vermogen
Ik moet zeggen dat ik ook meteen moet denken aan allemaal voorbeelden van bekende fantasiewerelden en verhalen.
I have to say that I immediately think of all sorts of examples of well-known fantasy worlds and stories.

Fantasiewerelden6 - De Bestemming - In 12 stappen naar een goed einde (met Mieke Bouma)
Er was een bekende Curaçaose journalist die ook wel eens in onze podcast heeft gezeten.
There was a well-known Curaçaoan journalist who has also appeared in our podcast.

Op de trapS2E10 - Epiloog
Oude bekende was natuurlijk nationaal veiligheidsadviseur onder Trump.
Old acquaintance was of course national security advisor under Trump.

Amerika Kiest#10 - Why Diddy do that?
Het meest bekende voorbeeldje is misschien het woord gezellig.
The most well-known example might be the word gezellig.

Beter GezegdOnvertaalbaar Nederlands - Gunnen
En hele bekende en hele beroemde schilders uit Bali.
Very famous and well-known painters from Bali.

Hilversum in GesprekJan Brokken
Nou, Griply is een bekende van ons.
Well, Griply is an acquaintance of ours.

App je ff?#6 - WWDC 2024: Nieuw in app marketing
Zeer zeker wel, maar ik kan u niet zeggen hoe u moet rijden, bekende ik.
Very certainly, but I can't tell you how to drive, I admitted.

RadiopodcastVab podcast - Paul Mennes
En een bekende studie daarvan die onderzoek heeft gedaan naar inbedding van gewoontes in het alledaagse leven...
And a well-known study that researched the embedding of habits in everyday life...

DentTalk podcast#54 NTVT Update augustus 2024: differentieel leren tandenpoetsen, fotografie en framprotheses
De koningin jammerde en bekende de koning wat ze gedaan had
The queen lamented and confessed to the king what she had done.

Decorona1. Solfeig en de draak - Mieke Bouma
Bedenk je eens eventjes dat allerlei bekende mensen die wij dus op tv zien, die gaan ook
Just think about the fact that all sorts of famous people we see on TV also go

Het Klokhuis#1 - Uitvinding tegen stank en viezigheid | Onmisbare uitvindingen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Dutch books and courses on Amazon (affiliate link).